峭帆半掠。
微云远、声声蓦带离索。
去潮乍弄，烟沉断戍，暗回清角。
芳尊谩酌。
甚情绪、中年渐觉。
想天涯、歌长梦窄，往事渐零落。
无那空江暝，几许销凝，雁啼幽壑。
岁华未晚，怎青衫、便成飘泊。
莫倚冰弦，怕愁里、桓郎瘦削。
待镫昏、曲冷更与溯旧约。
诗句解析
- 峭帆半掠：形容船帆的轮廓，给人一种轻盈而迅速的感觉。
- 微云远、声声蓦带离索：描绘了天空中飘散的云彩和筝音悠扬地带着离愁。
- 去潮乍弄，烟沉断戍，暗回清角：描写潮水涌动，烟霭渐起，同时伴随着凄凉的笛声。
- 芳尊谩酌：即使有美酒在手，却因情绪不佳而无法品味。
- 甚情绪、中年渐觉：感叹随着年龄的增长，心情愈发感伤。
- 想天涯、歌长梦窄，往事渐零落：想象在遥远的地方，歌声悠扬，但梦境狭小，往事逐渐消逝。
- 无那空江暝，几许销凝，雁啼幽壑：面对空寂的江面，黄昏来临时分，雁鸣声声，让人倍感寂寞。
- 岁华未晚，怎青衫、便成飘泊：时光尚早，为何已经变得如此漂泊不定？
- 莫倚冰弦，怕愁里、桓郎瘦削：不要依赖琴弦来抒发愁绪，因为桓伊（古代音乐家）也因忧愁而消瘦。
- 待镫昏、曲冷更与溯旧约：等夜深人静时再弹奏，重温旧时的约定。
译文
在梦中，我再次看到老师画的江上筝图。
风平浪静的江面上，船帆轻轻掠过一半，天际飘来细微的云朵，每一声筝声都像是在诉说着离愁别绪。
潮水刚刚涌动，烟雾渐渐弥漫，朦胧中传来凄厉的号角声。
即使有美酒在手，也无法消解心中的情绪，毕竟岁月不饶人，中年已至，心境渐感沧桑。
想象自己在辽阔的天涯之外，虽然歌声悠扬，但梦境却狭窄无比，往事逐渐模糊不清，如同流水般逝去。
面对空旷的江面和即将到来的黄昏，不禁让人感到几分孤寂和愁绪，就像雁鸣声声回荡在幽深的山谷。
时光尚早，为何已经变得如此漂泊不定？
不要依赖琴弦来抒发愁绪，因为桓伊也因忧愁而消瘦。
等到夜深人静时再弹奏，重温旧时的约定。
赏析
此诗通过细腻的笔触描绘了一幅江上筝图的景象。诗人以“峭帆半掠”开篇，勾勒出一幅江上轻舟的画面，随后“微云远、声声蓦带离索”则进一步渲染了一种淡淡的哀愁气氛。诗中的筝音被描述为“声声暮带离索”，仿佛是筝声牵引着诗人的思绪，让他沉浸在对往昔的追忆之中。
诗人运用对比的手法，将现实与理想、过去与现在进行对照。他感叹自己随着岁月的增长，心情愈发感伤，同时也表达了对于未来的忧虑和不确定感。这种情感的交织使得整首诗充满了哲理性和抒情色彩。
诗歌还巧妙地运用了自然景物作为意象，如“去潮乍弄”、“烟沉断戍”等，将读者带入了一个充满诗意的世界。通过对这些自然景象的描写，诗人不仅展现了自己的内心世界，也反映了他对人生、历史的深刻思考。
这首诗以其深沉的情感、丰富的意象和精湛的艺术技巧，展现了诗人对人生、历史和自然的深刻理解和感慨。它不仅具有很高的艺术价值，也是中华文化宝库中的一颗璀璨明珠。