士为知己用,岂为黄金来。隗也自荐吾不取,嗣王况复多疑猜。
黄金台,高崔嵬,毕竟豁达非庸才。隗也一言动人主,七十二城烟尘开。
吁嗟昭王安在哉,驽马骄鸣骏马哀。渥洼之产不复至,天闲仗马称良材。
细刍凿粟供饱食,金羁玉勒生光辉。伏枥老骥瘦且死,骨朽不识黄金台。
黄金台,高崔嵬,夕阳凭吊迷蒿莱。
诗句翻译:
士为知己用,岂为黄金来。隗也自荐吾不取,嗣王况复多疑猜。
译文注释:
士人应为知心朋友效力,为何要为了金钱而来?隗(wěi)的人自己推荐自己,我却不采纳他的建议,继位的王又有很多猜疑和嫉妒。
赏析:
本诗是清代诗人杨光仪创作的《黄金台歌》中的一首。这首诗表达了作者对于知音难求、君主多疑的感慨。诗中通过赞美黄金台的豁达和人才的多样性,表达了作者对于真正理解自己并为之付出的知音的渴望。同时,也反映了社会现实,即君主多疑,不能容纳不同的意见和才能。