骚坛树帜，把诗文、吐尽山川秀气。直恁才高偏不遇，让与膏梁竖子。白首传经，青灯误老，夜夜藜光里。消磨慧业，从来天意如此。
又同伯道凄凉，担囊独往，迢递三千里。胸富五车双眼阔，谁是天涯知己。醉帽风前，吟鞭柳外，暗洒英雄涕。鹏飞何日，佳音频望双鲤。

【注释】：

百字令：词牌名。

吴梅原：作者的朋友，字伯道。

传经：传授儒家经典。

慧业：佛家语，指修行的功德。

伯道：这里指孔子。

三千里：这里用“三千里路”比喻漫长的仕途。

五车：形容学识丰富。

天涯知己：指知心朋友。

佳音：好消息。

双鲤：指书信，因为古代用双鲤鱼作为传递信息的标志。

【译文】：

在文坛树起旗帜，把诗文、吐尽山川秀气。才高不遇，让给那些膏梁子弟。白首传经，青灯误老，夜夜藜光里消磨慧业。消磨慧业，从来天意如此。

又同伯道凄凉，担囊独往，迢递三千里。胸富五车双眼阔，谁是天涯知己？醉帽风前，吟鞭柳外，暗洒英雄涕。鹏飞何日，佳音频望双鲤。

赏析：

此词为送别吴梅原之作。作者在上片中赞扬了吴梅原才华横溢，却因时运不济而未得重用，表达了自己对吴梅原怀才不遇的感慨。下片则通过描绘吴梅原的孤独旅程和其内心的苦闷与无奈，进一步衬托了他对仕途的失望和对友情的珍视。全词语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的送别词。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。