一带江楼，蒹葭梦好谁惊醒。渔歌相应。点点波浮艇。
画出苍茫，远树烟光瞑。秋千顷。荻花风紧。雁背斜阳冷。

诗句释义：

  • 「带」字在这里形容江楼连绵不绝，如同一条长带。
  • 「蒹葭」是一种水生植物，这里用来比喻江边的景象。
  • 「梦好谁惊醒」暗示着一种美好的梦境被现实所打断。
  • 「渔歌相应」描绘了渔民们唱着歌，歌声与波涛声相互呼应的生动场景。
  • 「点点波浮艇」形象地描绘了水面上的波纹和漂浮在水上的小艇。
  • 「画出苍茫」意味着江面宽阔，给人一种苍茫无边的感觉。
  • 「远树烟光瞑」描述了远处的树木在烟雾缭绕中显得模糊不清，傍晚时分的景象。
  • 「秋千顷」指的是广阔的稻田，秋千代表着农民在田间劳作的情景。
  • 「荻花风紧」形容风吹动荻花时的紧张感，荻花是江边常见的植物。
  • 「雁背斜阳冷」描绘了天空中大雁飞行时背对着夕阳的样子，同时也传达出夕阳西下、天色渐暗的感觉。

译文：
江边的高楼绵延如带，
蒹葭摇曳，美梦何时醒来？
渔船唱着渔歌随风荡漾，
波纹轻拂，水面上的小舟随波逐流。
江面宽广如画，远处的树木在烟雾中若隐若现，
黄昏时分，秋千般金黄的稻田随风摇曳。
风吹过，带着荻花的香气，
大雁背上斜阳映照，一片冷清。

赏析：
这首《点绛唇·秋望》是一首写景抒情诗，通过描绘一幅江边秋日的景色来表达诗人对自然之美的赞美和内心的感受。首句「一带江楼，蒹葭梦好谁惊醒」开篇就营造出一种宁静而遥远的氛围，使人仿佛置身于一个远离尘嚣的静谧之地。接下来四句进一步通过「渔歌相应」、「画出苍茫」、「远树烟光瞑」、「秋千顷」等词语描绘出江边秋景的壮阔与美丽。最后两句则通过「荻花风紧」和「雁背斜阳冷」，将读者的视线引向远方，感受到一种孤独而又寂寥的情感。全诗语言优美，意境深远，给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。