雨过炎蒸,霉消暑逼,安排葛帔蕉裳。幸室邻荷院,静极生凉。多少阑干倚遍,情脉脉、倦引藤床。凄清况、灯昏古壁,月转虚廊。
荒唐。上清迢递,偏许我尘踪,寄托云房。剩影形相赠,色相全忘。待把关头打破,何时熟、枕畔黄粱。空萦想,三生幻梦,一瓣心香。
诗句释义:
凤凰台上我回忆着吹箫。晚坐南道,宫里纳凉,吊影凄然。感而有作。
注释:
- 凤凰台上我:指在凤凰台吹箫的人。
- 忆吹箫:回忆过去吹箫的情景。
- 晚坐南道:坐在南方的官道上纳凉。
- 纳凉:乘凉。
- 雨过炎蒸:天气炎热,刚刚下过雨。
- 霉消暑逼:因为刚下过雨,空气中的湿气使炎热消退。
- 安排葛帔蕉裳:准备穿葛布做的裙子和蕉叶做的衣装。
- 幸室邻荷院,静极生凉:庆幸自己住在靠近荷塘的院子里,安静到可以感到凉意。
- 阑干倚遍:栏杆上倚了很久。
- 情脉脉、倦引藤床:内心满是情感,疲倦地躺在藤床上。
- 凄清况、灯昏古壁,月转虚廊:凄清的环境下,灯光昏暗,月光从空洞的走廊中穿过。
- 荒唐:这里形容心境或处境非常混乱或离奇。
- 上清迢递,偏许我尘踪:上清宫很远很偏僻,偏偏让我来到这里。
- 寄托云房:寄身于云中的宫殿。
- 剩影形相赠,色相全忘:只留下影子,不再记得自己的面容和身体。
- 待把关头打破,何时熟、枕畔黄粱:等找到突破困境的方法,什么时候才能像黄粱梦一样实现。
- 空萦想,三生幻梦,一瓣心香:白白地回想,这是前世的梦,今生的幻象,一片心香。
译文:
在凤凰台下,我回忆起吹箫的场景。晚坐在南道官邸,宫里纳凉,心情凄凉。我因此有所感而作诗。
赏析:
这首诗是宋代诗人陆游的作品。陆游是南宋著名的爱国诗人,他的诗作表达了他对国家的热爱和对民族的忠诚。这首诗是他晚年时写的,当时他已经被罢官回乡,过着隐居的生活。然而,他的心中仍然充满了爱国之情,无法释怀。这首诗就是在这样的背景下创作的。
诗人在开头就描绘了自己在凤凰台下吹箫的场景。这是一个典型的江南水乡的画面,诗人通过这个场景,表达了自己对江南的喜爱和留恋。接着,诗人开始描述自己在南道官邸纳凉的情况,这里的“纳凉”一词,既是一种生活状态的描述,也暗含了诗人内心的苦闷和无助。
诗人开始表达自己的感情。他说:“幸室邻荷院,静极生凉。”这句话的意思是,他庆幸自己住在靠近荷花的院子,因为这里的宁静让他感到凉爽。然而,这种宁静并没有给他带来内心的平静,反而更加深了他的孤独感。接下来,诗人说:“多少阑干倚遍,情脉脉、倦引藤床。”这里的意思是,他倚靠在栏杆上很久很久,内心充满了感情,但是又感到疲惫,所以选择躺在床上休息。这句诗进一步表达了诗人内心的痛苦和无奈。
接下来的几句,诗人开始描述自己的处境。他说:“凄清况、灯昏古壁,月转虚廊。”意思是,在这种凄清的环境中,灯光昏暗,月亮从空洞的走廊中穿过,更增添了他心中的寂寞和孤独。最后,诗人用“荒唐”“上清”“寄身云房”“空萦想,三生幻梦,一瓣心香”这几句话来表达他的心情。这些词语都充满了诗意和情感,表达了诗人对过去的回忆和对未来的期待。
这首诗是一首充满感情和哲理的作品,它通过对日常生活场景的描写和内心感受的表达,展现了诗人对生活的热爱和对未来的期待。同时,它也表达了诗人对国家和民族的深深热爱和忠诚。