近城二里，见青空兀突，断霞栖岭。沿壁几重之字路，倏已耸身绝顶。一角危亭，翼然天半，揽尽无边景。夕阳城郭，炊烟四合成螟。
记得前岁新秋，招邀小谢，同赴山亭饮。醉墨淋漓留殿壁，不觉驹光一瞬。风物依然，故人何在，怕听哀蝉哽。月明归路，婆婆自弄清影。
【解析】
本题考查学生对诗歌综合赏析能力。此类题综合考查诗词的形象、语言、表达技巧和思想情感等内容，每个选项一个考点，几乎涵盖诗词的所有内容，注意结合全诗进行分析，主要的错误是意象的含义不对，手法不准确，手法的解说和艺术效果的分析不对，语言方面主要是风格不正确，内容一般为曲解诗意，答题时注意仔细辨析。题中“百字令”是词牌名，“小像”是题目。此词上片写景，下片抒情。
“近城二里，见青空兀突，断霞栖岭”，写登上绝顶后所见的景物。“兀突”指山峰陡峭，“断霞”指夕阳映照在山岭上的红光。
“沿壁几重之字路，倏已耸身绝顶。一角危亭，翼然天半，揽尽无边景。”写登上绝顶后的所见所感。作者沿着石壁上的字路，突然之间已经来到绝顶，眼前出现了一座高高的亭子，亭子位于山崖的上方，仿佛是一只展翅欲飞的大鸟。作者凭栏远望，只见那层层叠叠的峰峦，在远处伸展开来，一直延伸到天际；那层层叠叠的群山，在近处延伸开来，一直延伸到脚下的村庄。这几句描写了登高所见的壮丽景色。
“夕阳城郭，炊烟四合成螟”，写登顶后所见的夕阳下的城郭和乡村。夕阳下的城廓，炊烟袅袅升起，形成一片烟雾迷蒙的景象，如同一群蚊子在空中盘旋飞舞。这里用了一个比喻，把炊烟比作蚊虫，生动形象地写出了乡村的宁静与美丽。
“记得前岁新秋，招邀小谢，同赴山亭饮。”“小谢”指谢眺。这句是回忆过去与友人一起登山赏月的情景。
“醉墨淋漓留殿壁，不觉驹光一瞬。风物依然，故人何在，怕听哀蝉哽。”写饮酒赏月时的畅想以及登顶后对故人的思念之情。“驹光一瞬”意为时间过得飞快，转眼之间就到了秋天的夜晚。作者在月光的照耀下独自饮酒赏月，不知不觉间，时光已经悄然流逝。此时此地，作者不禁想起了故人和朋友，他们虽然分别在不同的地方，但是彼此都还在想念着对方。而那些哀怨的寒蝉声也让人感到凄凉。这两句表达了作者在饮酒赏月时的愉悦心情，同时也抒发了作者对故人的深深思念之情。
【答案】
【译文】
我站在城墙边上，离城两里，看到青色的天空突兀而起，晚霞在山岭上栖宿。沿墙壁而上有几段石阶，忽然之间我已经到达了山顶。一座高高的亭子，位于山崖之上，它似乎要展翅飞翔。我俯视着山下的景色，夕阳下的城廓、炊烟缭绕的乡村，一切都被笼罩在一片烟雾之中。
我曾经邀请过谢眺一同去山中的亭子饮酒赏月。我醉酒之后挥笔洒墨于墙上，留下了许多痕迹。然而，如今我已经离开了这座山，不知道谢朓现在在哪里。每当夜幕降临的时候，我总是喜欢聆听那些哀伤的蝉鸣声。如今，我已经回到了家乡，面对着明月归途，却只能独自面对清冷的月光。