落帆亭下换花船。柔橹轻于箭。三塔红窗霎时见。
过城弯。南寻长水村偏远。马王塘去,稻香蟹美,秋水碧黏天。
诗句释义与译文:
- 平湖乐嘉兴
- 解释:这首诗以描绘嘉兴的美景为主题,表达了作者对江南水乡的热爱。
- 译文:这是一首描写嘉兴平湖景色的诗。
- 落帆亭下换花船
- 解释:在落帆亭下,诗人更换了花船,享受着宁静的时光。
- 译文:在落帆亭下,我更换了一艘装饰华丽的花船,享受着宁静的时光。
- 柔橹轻于箭
- 解释:使用柔和的橹桨,比箭还要快。
- 译文:用柔软的橹桨划船,速度甚至超过了箭的速度。
- 三塔红窗霎时见
- 解释:三塔在瞬间显现出红色窗户的美丽景色。
- 译文:刹那间,三塔的红色窗户映入眼帘,展现出迷人的景色。
- 过城弯
- 解释:经过曲折蜿蜒的城墙。
- 译文:穿过弯曲的城墙。
- 南寻长水村偏远
- 解释:向南寻找长水村落,发现它非常偏远。
- 译文:向南寻找长水村,发现它位于偏僻之地。
- 马王塘去,稻香蟹美,秋水碧黏天
- 解释:沿着马王塘前行,稻香扑鼻,螃蟹美味可口,秋季的河水清澈透明。
- 译文:沿着马王塘前行,稻香四溢,螃蟹美味可口,秋季的河水清澈透明。
赏析:
这首诗描绘了一幅美丽的江南水乡景色。诗人通过对平湖和嘉兴的描述,展现了江南地区水乡的独特魅力。诗中的“柔橹轻于箭”和“三塔红窗霎时见”等句子,形象地展现了江南水乡的宁静与美丽。整体而言,这首诗通过细腻的描绘和生动的语言,展现了江南水乡的独特魅力,让人感受到诗意盎然的生活气息。