春去晴丝庭院。丢下枕痕一线。带恨过帘栊，又是旧年双燕。
心颤。心颤。陡被落红瞧见。
【注释】：
晴丝：晴天时细而柔的雨丝。
带恨：带着怨恨。
落红：落花。
【译文】：
春日已逝晴空如画，我独自在庭院中徘徊。枕边留下一缕淡淡的思念痕迹。燕子飞过帘栊，又是那旧年的双燕。
心儿颤抖，心儿颤抖，突然看到满地的落红。
【赏析】：
《如梦令·惜春》是宋代女词人李清照的作品。这首词是写惜春伤别的。首句点出惜春伤别的主旨，“春去”二字概括全篇，为下文抒情作铺垫。二、三两句承上启下，写出了春天过去之后，词人独坐庭院之中的情景。“丢下枕痕一线”，既指枕头上的泪痕，又暗示词人内心的伤感。四、五两句描写了燕子飞过帘栊，又是那旧年的双燕，进一步渲染了作者内心的情感。最后一句，“心颤心颤”，表达了作者内心深处的痛苦和无奈。全词以惜春之情为线索，通过对春天过去后的情景描写，表现了词人的内心情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。