粉井香天，算唯许、何郎窃近。翠亭亭、菱铜斜倚，扑堆可憎。玳瑁衙排花仗拥，鸳鸯牒押红泥衬。靠雕栏、活现海棠丝，东风幸。
遮不稳，将灯倩。兜不起，羞人问。乍流苏蟢子，双吹檀晕。犀帖燕冲兰梦小，银瓶麝裹薇浆嫩。笑玉人、几许未销魂从今定。
【注释】
《满江红》又名《念奴娇》《大江东去》，是南宋豪放派词人辛弃疾的代表作之一，也是中国历史上最流行的词牌之一。这首词是作者为孙秋我新纳姬人催妆时所写。“粉井香天”，指女子的闺房。“算唯许、何郎窃近”：意思是说，在闺房里，只有何郎（传说中汉代才子何劭）能够与她接近。“翠亭亭、菱铜斜倚，扑堆可憎”，写的是女子的容貌。菱铜，用菱角叶制成的花饰。“翠亭亭、菱铜斜倚，扑堆可憎”：形容女子的容貌美丽，但是又有些俗气。“玳瑁衙排花仗拥，鸳鸯牒押红泥衬”，写的是女子的装饰品。玳瑁，海中的哺乳动物，壳可以制成饰品。“玳瑁衙排花仗拥”，意思是说，女子的身上佩戴着玳瑁做成的花饰；“鸳鸯牒押红泥衬”，意思是说，女子的头上有鸳鸯图案的花饰，还有红色泥土的发饰。“靠雕栏、活现海棠丝，东风幸”，写的是女子在春天里倚靠在栏杆上，就像一幅画一样美丽动人。“靠雕栏、活现海棠丝，东风幸”：意思是说，女子的身姿就像是画上的美人一样动人；“遮不稳，将灯倩”，意思是说，女子的身姿让人无法移开视线，只能借灯光来遮挡一下；“遮不稳，将灯倩”，意思是说，女子的身姿让人无法移开视线，只能借灯光来遮挡一下；“乍流苏蟢子，双吹檀晕”，意思是说，女子身上挂着流苏，头上戴着扇子，就像是一幅画一样美丽动人；“乍流苏蟢子，双吹檀晕”：意思是说，女子身上挂着流苏，头上戴着扇子，就像是一幅画一样美丽动人。“犀帖燕冲兰梦小，银瓶麝裹薇浆嫩”：写的是女子的妆容。“犀帖燕冲兰梦小”：意思是说，女子的眉毛像犀牛角一样锋利，眼睛像燕子一样明亮，脸上洋溢着兰花般的香气；“银瓶麝裹薇浆嫩”：意思是说，女子的脸上涂着银色的香水，头发上戴着珍珠的首饰，身上穿着丝绸的衣服，看起来非常漂亮。“笑玉人、几许未销魂从今定”，写的是女子的笑容。“笑玉人、几许未销魂从今定”：意思是说，女子的笑容让人无法移开视线，让人心醉神迷，从今以后一定不会再动摇了。
【赏析】
此词是一首为新纳小妾而作的词。词人通过对女子美貌和神态的描写，表达了自己对爱情和婚姻生活的渴望和向往。
上片起首三句，写女子的美貌。“粉井香天”四字写出了她的闺房环境，使人想到那如云如雾的美丽景象。接着两句，以何郎自比，赞美女子之美。“翠亭亭、菱铜斜倚，扑堆可憎”三句，描写女子的容貌。菱铜是古代的一种花饰，翠亭亭、菱铜斜倚则描绘出女子端庄娴雅的姿态。“扑堆可憎”则是说她过于追求华丽繁复的打扮，显得有些俗气。
下片主要写女子的装扮和姿态。“玳瑁衙排花仗拥，鸳鸯牒押红泥衬”两句，描绘女子身上的装饰品。玳瑁衙排花仗拥，形象地描绘出女子身上佩戴着各种华丽的饰品；鸳鸯牒押红泥衬，则描绘出女子头上有鸳鸯图案的花饰，还有红色泥土的发饰。“靠雕栏、活现海棠丝，东风幸”，写的是女子在春天里倚靠在栏杆上，就像一幅画一样美丽动人。这句诗既表现了女子的美貌，也表现了她对春天的喜爱之情。
“遮不稳、将灯倩”，意为女子的身姿让人无法移开视线，只能借灯光来遮挡一下。这里的“倩”字，既是动词又是名词，既指借灯光来遮挡一下，又指倩影。这一句既表达了词人对女子身姿的赞叹之情，也表现了他对自己爱情生活的渴望。
“乍流苏蟢子，双吹檀晕”二句，描绘了女子身上挂着流苏，头上戴着扇子的画面。这里的“乍”字，既表示突然，又表示意外。这句诗既表现了女子的美丽多姿，也表现了她对春天的喜爱之情。
“犀帖燕冲兰梦小，银瓶麝裹薇浆嫩”二句，描绘了女子的妆容和饮食情况。犀帖燕冲兰梦小，指的是女子的脸上涂着银色的香水，眉毛像犀牛角一样锋利，眼睛像燕子一样明亮，脸上洋溢着兰花般的香气。银瓶麝裹薇浆嫩，指的是女子的头发上戴着珍珠的首饰，身上穿着丝绸的衣服，看起来非常漂亮。这两句既表现了女子的美丽多姿，也表现了她对爱情生活的向往之情。
“笑玉人、几许未销魂从今定”一句，则是词人对女子笑容的评价。笑玉人，即笑美女的意思。这句话的意思是说，看到这样的女子，我不禁为之倾倒，心中充满了无尽的思念和爱慕之情。从今以后，我一定要珍惜这段美好的感情，不再轻易动摇。
整首词通过对女子美貌、姿态和神情的描写，表达了作者对爱情和婚姻生活的渴望和向往之情。同时，也体现了作者对美好事物的热爱和追求。