银海摇光,玉山霏素,平临万井烟村。嫩杨枝上,青帘高挂,飞来一缕春痕。妙香生佛字,恍行入、桃源洞门。花光照眼,花香染袖,花底醉游人。
禅院里、同登欢喜地,倚明窗西望,笑语欣欣。云笺佳句,朱弦法曲,何殊桃李春园。良辰容易过,且消受、香温酒温。夕阳才没,半城凉月天未昏。

飞雪满群山十五雪后,同诸姊妹天宁寺看唐花,望西山积雪分韵

银海摇光,玉山霏素,平临万井烟村。嫩杨枝上,青帘高挂,飞来一缕春痕。妙香生佛字,恍行入、桃源洞门。花光照眼,花香染袖,花底醉游人。

注释:在漫天飞雪的山谷中,我与众姐妹一起前往天宁寺欣赏唐代盛开的花朵,眺望远处的西山积雪。

银海摇光,玉山霏素,平临万井烟村。嫩杨枝上,青帘高挂,飞来一缕春痕。妙香生佛字,恍行入、桃源洞门。花光照眼,花香染袖,花底醉游人。

译文:银色的海面波光粼粼,玉石般的山峰云雾缭绕,平缓地俯瞰着千家万户的村庄。嫩绿的杨树枝头挂着青色的帘子,仿佛从天上飘落的彩带,带来了一丝春意。美妙的香气弥漫在佛字之间,仿佛走进了桃花源的洞口。花香扑鼻,让人陶醉其中,仿佛置身于花的海洋。

禅院里、同登欢喜地,倚明窗西望,笑语欣欣。云笺佳句,朱弦法曲,何殊桃李春园。良辰容易过,且消受、香温酒温。夕阳才没,半城凉月天未昏。

注释:我们在禅院里一同登上了欢喜之处,靠在窗户旁向西望去,看到美丽的风景,大家欢声笑语。我们用云笺写下优美的诗句,弹起朱弦弹奏出美妙的曲子,这比在春天盛开的桃花林和李树丛中更为美丽。美好的时光总是短暂的,让我们尽情享受这温暖的时光吧。夕阳即将落下,半城的凉月尚未消散,夜幕还未降临。

赏析:这首诗描写了作者与朋友们在天宁寺赏花的情景,诗中描绘了美丽的景色和欢乐的氛围,表达了作者对美好生活的向往和赞美。整首诗语言优美,意境深远,是一首优秀的古典诗歌作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。