趋造高人馆。不避泥涂烂。多情留客具盘餐,劝。劝。劝。酒泛金杯,菜香犀箸,瓜陈玉盘。
雨过闲庭院。风引轻罗扇。主人含笑嘱回头,看。看。看。窗外新栽,榴花一丈,绿阴遮满。
【解析】
此题考查考生对诗歌内容的理解、鉴赏能力。此类题目解答时一般要遵循“诗不离词,词不离句”的原则,即在理解诗句意思的同时,结合词的内容进行分析和判断。答题时应先释题意(解释该词的意思),然后解释该词在句中的含义及作用(该词的运用有何表达效果),最后分析其在全诗中的作用或表达了什么思想感情。本题要求考生逐句释义并加以赏析。
【译文】
我醉于春风中,来到高人的书房。不躲避污泥烂泥。殷勤地留客人吃饭,劝酒频频。酒泛金杯,菜香犀箸,瓜陈玉盘。
雨过闲庭院,风引轻罗扇。主人含笑嘱回头,看。看。看。窗外新栽,榴花一丈,绿阴遮满。
【注释】
①趋:快走;造:到;高人:指有学问的人;馆:馆舍,指书斋;多情:热情好客;具盘餐:备下饭菜招待客人;劝:请。②金杯:酒杯;犀箸:象牙筷子。③玉盘:用玉制成的盘子。④雨过:雨停之后;闲庭院:幽静的庭院;轻罗扇:轻薄美丽的罗织的团扇。⑤榴花:石榴花;丈:一丈,形容高;绿阴:树荫。
【赏析】
这首词描绘了一幅生动的春日图景,表现了主人热情款待客人的情景。
上片写主人设宴款待客人。起句“趋造高人馆”点明了时间地点,说明是在一个晴朗的春日里,来到一个书斋里拜访一位高雅之人。“泥涂烂”三字形象地描绘了书斋周围环境之幽静,也暗示出主人的居处之清幽。“多情”两句写主人热情招待客人,殷勤地为客人准备食物,并再三劝酒。这里既突出了主人的热情好客,又表现出他对客人的真诚欢迎。“劝”字写出了主宾之间的亲热关系。“金杯”“玉盘”等词语的使用,不仅渲染出了宴席的丰盛豪华,而且烘托出主人盛情款待之情景。
下片描绘宴会上的情景。“雨过”两句写雨后初晴,庭院显得更加幽静。“轻罗扇”则把读者的注意力集中到了主人公身上。此时,主人已将客人迎入堂屋,便含笑嘱咐回头再看那院子里的新植之榴花。“榴花”二字既交代了院中的植物,又暗含主人对客人的祝愿之意。“一丈”,是极言石榴花之高大,而“绿阴遮满”四字则以石榴树枝叶繁茂来比喻主人与客人的关系亲密无间,互敬互爱。
整首词通过对宴饮、赏花等生活片断的描写,表现了主人热情好客的性格特征。