丁巳重阳前三日，梦亡妇淡妆素服，执手哽咽，语多不复能记。但临别有云：“衔恨愿为天上月，年年犹得向郎圆。”妇素未工诗，不知何以得此也，觉后感赋。
瞬息浮生，薄命如斯，低徊怎忘。记绣榻闲时，并吹红雨；雕阑曲处，同倚斜阳。梦好难留，诗残莫续，赢得更深哭一场。遗容在，只灵飙一转，未许端详。重寻碧落茫茫。料短发、朝来定有霜。便人间天上，尘缘未断，春花秋叶，触绪还伤。欲结绸缪，翻惊摇落，减尽荀衣昨日香。真无奈，倩声声邻笛，谱出回肠。
沁园春
丁巳重阳前三日，梦亡妇淡妆素服，执手哽咽，语多不复能记。但临别有云：“衔恨愿为天上月，年年犹得向郎圆。”妇素未工诗，不知何以得此也，觉后感赋。
瞬息浮生，薄命如斯，低徊怎忘。记绣榻闲时，并吹红雨；雕阑曲处，同倚斜阳。梦好难留，诗残莫续，赢得更深哭一场。遗容在，只灵飙一转，未许端详。重寻碧落茫茫。料短发、朝来定有霜。便人间天上，尘缘未断，春花秋叶，触绪还伤。欲结绸缪，翻惊摇落，减尽荀衣昨日香。真无奈，倩声声邻笛，谱出回肠。
译文：
我梦见已故的夫人穿着朴素的衣服，脸上带着淡淡的妆容，握着我的手，哽咽着说不出话来，她的话很多，但我记不住。只是临别的时候她说：“我愿意做天上的月亮，每年都能让我在月光下陪伴你。”她平时并不擅长诗歌，不知是怎么做到的。醒来之后，我不禁感慨而写下这首诗。
命运这样不公，令人徘徊难舍。记得我们曾经在绣床上悠闲地度过时光，一起沐浴在飘散的红色花瓣之中；我们也曾在一起倚靠在雕花的栏杆旁，欣赏着夕阳西下。梦中的美好总是难以留住，诗歌残缺不全，只能让我更深入地哭泣一场。她的遗容依然存在，只有那灵风轻轻一吹，才能让人看到。重新寻找到那个遥远的天界，发现她已经不在尘世了。虽然我们之间没有红尘中的纠葛，但是春天的花朵和秋天的叶子，仍然会触动我的情感，让我感到伤痛。我试图与她建立亲密的关系，却反而被一阵萧瑟的秋风所惊吓，连她的衣服上的香气都减少了。我真不知道该怎么办了！我只能让远处传来的笛声，为我抒发内心的痛苦和悔恨。