指江乡。有一绳斜界，采采水中央。鞋角同尖，弓腰比曲，青翠堆满筠筐。
趁秋老、风檐高挂，任儿童、谗口不教尝。几日西风，销磨玉质，干透琼浆。
看取晶盘盛到，似瘦来家令，老去秋娘。面目虽皴，腰肢尽细，多少余味包藏。
还自笑、形骸槁木，论风调、与尔最相当。但博饶甜作相，休惜年光。
一萼红 · 风菱
【注释】：指江乡。有一绳斜界，采采水中央。鞋角同尖，弓腰比曲，青翠堆满筠筐。
趁秋老、风檐高挂，任儿童、谗口不教尝。几日西风，销磨玉质，干透琼浆。
看取晶盘盛到，似瘦来家令，老去秋娘。面目虽皴，腰肢尽细，多少余味包藏。
还自笑、形骸槁木，论风调、与尔最相当。但博饶甜作相，休惜年光。
【译文】：
指江乡。有一绳斜界，采采水中央。鞋角同尖，弓腰比曲，青翠堆满筠筐。
趁秋老、风檐高挂，任儿童、谗口不教尝。几日西风，销磨玉质，干透琼浆。
看取晶盘盛到，似瘦来家令，老去秋娘。面目虽皴，腰肢尽细，多少余味包藏。
还自笑、形骸槁木，论风调、与尔最相当。但博饶甜作相，休惜年光。
【赏析】：
《一萼红·风菱》：此词上片写景写人，下片抒情写事。全篇以风菱为题，咏物抒怀，将风菱比作秋娘，赞其美态，表达了作者对风菱的赞美之情。词中运用了许多比喻、象征的手法，如“目”喻人“秋娘”，以风菱喻人，形象地写出了风菱的娇艳美丽；“形骸槁木”则是以风菱比人，赞其清雅脱俗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。