却说申子乎正与黄龙子辨论，忽听背后有人喊道：“申先生，你错了。”回头看时，却原来正是玙姑，业已换了装束，仅穿一件花布小袄，小脚裤子，露出那六寸金莲，著一双灵芝头极鞋，愈显得聪明俊俏。那一双眼珠儿，黑白分明，都像透水似的。申子平连忙起立，说：“玙姑还没有睡吗？”玙姑道：“本待要睡，听你们二位谈得高兴，故再来听二位辨论，好长点学问。”子平道：“不才那敢辨论！只是性质愚鲁，一时不能澈悟，所以有劳黄龙先生指教。方才姑娘说我错了，请指教一二。”
玙姑道：“先生不是不明白，是没有多想一想。大凡人都是听人家怎样说，便怎样信，不能达出自己的聪明。你方才说月球半个明的，终久是明的。试思月球在天，是动的呢，是不动的呢？月球绕地是人人都晓得的。既知道他绕地，则不能不动，即不能不转，是很明显的道理了。月球既转，何以对着太阳的一面永远明呢？可见月球全身都是一样的质地，无论转到那一面，凡对太阳的总是明的了，由此可知，无论其为明为暗，其于月球本体，毫无增减，亦无生灭。其理本来易明，都被宋以后的三教子孙挟了一肚子欺人自欺的心去做经注，把那三教圣人的精义都注歪了。所以天降奇灾，北拳南革，要将历代圣贤一笔抹煞，此也是自然之理，不足为奇的事。不生不死，不死不生；即生即死，即死即生，那里会错过一丝毫呢？”
诗句：
- 申子乎正与黄龙子辨论，忽听背后有人喊道：“申先生，你错了。”
译文：正在和黄龙子讨论的申子乎突然听到有人在他身后喊道：“申先生，您错了。”
- 回头一看，却原来正是玙姑，业已换了装束。
译文：他回头看去，发现原来是玙姑，她已经换了衣服。
- 玙姑露出那六寸金莲，著一双灵芝头极鞋，愈显得聪明俊俏。
译文：玙姑露出了她那六寸的高跟鞋，穿着一双非常漂亮的鞋子，显得更加聪明和漂亮。
- 那双眼珠儿，黑白分明，都像透水似的。
译文：她的眼睛黑白分明，就像透明的水一样。
- 申子平连忙起立，说：“玙姑还没有睡吗？”
译文：申子平急忙站起来，问玙姑是否还在那里。
- 玙姑道：“本待要睡，听你们二位谈得高兴，故再来听二位辨论，好长点学问。”
译文：玙姑本来想睡觉，但听了他们两个谈论得很开心，所以再次来听他们的辩论，以增长自己的学问。
- 子平道：“不才那敢辨论！只是性质愚鲁，一时不能澈悟。”
译文：申子平谦虚地说：“我不善于辩论，只是性格愚钝，一时难以理解。”
- 所以有劳黄龙先生指教一二。
译文：因此请黄龙先生给我讲解一二。
- 方才姑娘说我错了，请指教一二。
译文：刚才姑娘说我错了，请您给我讲解一二。
- 试思月球在天，是动的呢，是不动的呢？月球绕地是人人都晓得的。既知道他绕地，则不能不动，即不能不转，是很明显的道理了。
译文：试着想想，月球在天空中运动呢，还是静止不动呢？月球绕地球运动是大家都知道的。既然它绕地球运动，那就不可能静止不动，也不可能不转动，这是很明显的道理。
- 月球既转，何以对着太阳的一面永远明呢？可见月球全身都是一样的质地，无论转到那一面，凡对太阳的总是明的了。由此可知，无论其为明为暗，其于月球本体，毫无增减，亦无生灭。
译文：既然月球在绕着地球转，为什么总是对着太阳的一面是明亮的呢？这说明月球的整个身体都是相同的质地，无论它转向哪一面，只要对着太阳的那一面总是明亮的。因此可以得出这样的结论：无论是明亮还是黑暗，都不会影响月球本身的情况，也不会增加或减少任何东西。
- 不生不死，不死不生；即生即死，即死即生，那里会错过一丝毫呢？
译文：既不生也不死，既死又不死；既是生命又是死亡，既是死亡又是生命，怎么可能会错过一丁点呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。