又听堂上把惊堂一拍，骂道：“这个淫妇，真正刁狡！拶起来！”堂下无限的人大叫了一声“嘎”，只听跑上几个人去，把拶子往地下一摔，“霍绰”的一声，惊心动魄。
老残听到这里，怒气上冲，也不管公堂重地，把站堂的差人用手分开，大叫一声：“站开！让我过去！”差人一闪。老残走到中间，只见一个差人一手提着贾魏氏头发，将头提起，两个差人正抓他手在上拶子。老残走上，将差人一扯，说道：“住手！”便大摇大摆走上暖阁，见公案上坐着两人，下首是王子谨，上首心知就是这刚弼了，先向刚弼打了一躬。
子谨见是老残，慌忙立起。刚弼却不认得，并不起身，喝道：“你是何人？敢来搅乱公堂！拉他下去！”未知老残被拉下去，后事如何，且听下回分解。
诗句：老残听到这里，怒气上冲，也不管公堂重地，把站堂的差人用手分开，大叫一声：“站开！让我过去！”
译文：老残听到这，怒气冲天，不顾公堂上的规矩，用力将站立的差役推开，大声喊道：“快让开！我要过去！”
注释：老残（老舍），中国现代著名作家，其作品《老残游记》为读者提供了深刻的社会观察和人性思考。“怒气上冲”形容老残的愤怒心情达到了极点。“公堂重地”，指公堂是严肃的地方，不容侵犯。“站堂的差人”是指负责维持秩序、执行法律的人员。“扯”意为用力推开或拉。“心知”表示知道某人的身份。“打了一躬”是向对方表示敬意的一种方式。“敢来搅乱公堂”意指老残的行为打破了公堂的安宁。“拉他下去”意味着将被拉走。
赏析：这一段描述了一个紧张的场景，一个名叫老残的人因为不满贾魏氏被审讯的方式而与公堂上的差役发生冲突。老残的行动展现了他对正义和公正的坚持，尽管他的行为可能被认为是不恰当的。这一情节展示了主人公的勇气和正义感，同时也反映了封建社会中司法程序的不公和腐败。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。