吴二正在沉吟,只听对房陶三嚷道:“吴二那小子是齐河县里犯了案,逃得来的个逃凶!爷爷明儿把他解到齐河县去,看他活得成活不成!许大那小子是个帮凶,谁不知道的?两个人一路逃得来的凶犯!”许大站起来就要走。吴二浪子扯住道:“我倒有个法子,只是你得对天发个誓,“我才能告诉你。”许大道:“你瞧!你多么酸呀!你倘若有好法子,我们弄死了他,主意是我出的。倘若犯了案,我是个正凶,你还是个帮凶,难道我还限你过不去吗?”
吴二想了想,理路到不错,加之明天一千银子一定要出乱子,只有这一个办法了,便说道:“我的亲哥!我有一种药水,给人吃了,脸上不发青紫,随你神仙也验不出毒来!”许亮诧异道:“我不信!真有这么好的事吗?”吴二道:“谁还骗你呢!”许亮道:“在那里买?我快买去!”吴二道:“没处买!是我今年七月里在泰山洼子里打从一个山里人家得来的。只是我给你,千万可别连累了我!”许亮道:“这个容易。”随即拿了张纸来写道:“许某与陶某呕气起意,将陶某害死,知道吴某有得来上好药水,人吃了立刻致命,再三央求吴某分给若干,此案与吴某毫无干涉。”写完,交给吴二,说:“倘若了案,你有这个凭据,就与你无干了。”
这首诗是《老残游记》第二十回中的一段对话,描述了吴二浪子和许大两个人之间的争执。
诗句:
- 吴二正在沉吟,只听对房陶三嚷道:“吴二那小子是齐河县里犯了案,逃得来的个逃凶!爷爷明儿把他解到齐河县去,看他活得成活不成!许大那小子是个帮凶,谁不知道的?两个人一路逃得来的凶犯!”
- 许大站起来就要走。吴二浪子扯住道:“我倒有个法子,只是你得对天发个誓,“我才能告诉你。”
- 吴二想了想,理路到不错,加之明天一千银子一定要出乱子,只有这一个办法了,便说道:“我的亲哥!我有一种药水,给人吃了,脸上不发青紫,随你神仙也验不出毒来!”
- 许亮诧异道:“我不信!真有这么好的事吗?”吴二道:“谁还骗你呢!”许亮道:“在那里买?我快买去!”
- 吴二道:“没处买!是我今年七月里在泰山洼子里打从一个山里人家得来的。只是我给你,千万可别连累了我!”
- 许亮道:“这个容易。”随即拿了张纸来写道:“许某与陶某呕气起意,将陶某害死,知道吴某有得来上好药水,人吃了立刻致命,再三央求吴某分给若干,此案与吴某毫无干涉。”写完,交给吴二,说:“倘若了案,你有这个凭据,就与你无干了。”
译文:
吴二正在沉思,听到陶三怒斥吴二:“吴二那个小子在齐河县犯了罪,逃亡成了逃命的人!明天爷爷会把他送到齐河县去,看看他能活下来还是死在那里!许大那个家伙也是个帮凶,大家都清楚。他们两人一起逃跑,成为了杀人犯!”许大站起来要走。吴二浪子拉住他:“我有办法,只是你得向我保证,‘我才能告诉你。’”
吴二想了想,觉得有道理,再加上第二天要花一千两银子,所以只能采取这个方法,于是他说道:“我的朋友,我有一种特殊的药水,让人吃下去,脸不会变青也不会紫,连最聪明的神仙也分辨不出来有毒!”
许大惊讶地说:“我不相信!这怎么可能呢?”吴二说:“还有谁敢骗你呢!”许大立即拿起一张纸来写下:“许某与陶某因口角起意,将陶某害死。我知道你有这种特效药水,可以让人立刻死亡,我多次恳求你给我一些。这个案子与我无关。”写完后,他把纸张交给吴二,说:“如果案子解决了,你有这个东西作为证据,你就与我没有关系了。”
赏析:
这段对话展现了吴二浪子的机智和狡猾,他利用自己的特殊药物成功地摆脱了与许大的嫌疑。吴二浪子的行为虽然有些不地道,但在当时的社会背景下,他的做法也是可以理解的。同时,这段对话也反映了当时社会的黑暗面,以及人们对正义和公平的追求。