蹙损远山眉。
脉脉愁肠不自持。
窗外含葩将放也,琼枝。
为祝东风且莫吹。
往事不堪思。
空忆拈花弄草时。
几载飘零伤薄命,如斯。
浪说闺中映玉姿。

【注释】:

  1. 南乡子(词牌名):唐教坊曲名,本为小令。因词调有单调、双调两体,故分为两首。此为单行小令。
  2. 蹙损:皱起。
  3. 远山眉:形容女子眉毛像远山一样。
  4. 脉脉:含情脉脉,形容眼神温柔深情。
  5. 含葩:含苞待放。
  6. 琼枝:指花木的枝条,常用来比喻美好的事物。
  7. 东风:春天的风,也指和煦的春气。
  8. 往事不堪思:过去的事情难以回忆。
  9. 空忆:徒然地回忆。
  10. 几载:几年,多年。
  11. 飘零:漂泊流离。
  12. 伤薄命:受命运的委屈。
  13. 浪说:随便说说。
  14. 闺中映玉姿:形容女子容貌美好如玉,闺房中映出她的美貌。

【译文】:
我皱起了眉头,远山般的眉毛,
内心充满了深深的愁绪,无法控制自己的心情。
窗外的花正含苞待放,美丽的花朵如同琼枝,
我想为你祈祷,不要让春风再吹过。
过去的往事令人难以回忆,
只能徒然地回忆起过去,在花丛中玩弄花草的时光。
这些年我一直在漂泊流浪,承受着命运的委屈和苦难,
我常常随便地说,闺房中的她就像美玉一般。

【赏析】:
这首词是一首表达离别相思之情的作品。上片描写了作者因思念而皱眉,因为心中的愁绪无法抑制。下片则表达了对往事的回忆以及对未来命运的担忧。整首词通过细腻的情感描绘和生动的意象选择,将人物内心的复杂情感展现得淋漓尽致。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。