炉烟香袅篆。
怪葱纤微寒,小红催唤。
巧样铜模,镂花纹盖子,藕穿心眼。
著火星星,笼袖处暗藏春满。
半晌温存,无意传声,偶敲金钏。
炙得鹅笙方便。
只银甲先除,自然偎暖。
妒煞冬郎,近柔荑宛转,被他摩遍。
探到圆螺将活套,新笼茸线。
一笑呵来仍冻,吟诗弄管。
这首诗是一首描写女性手炉的诗。下面是逐句的翻译:
- 炉烟香袅篆。
- 炉中的烟雾袅袅升起,如同篆字的形状。
- 怪葱纤微寒,小红催唤。
- 奇怪地感觉到了一丝寒冷,仿佛是小红在呼唤我。
- 巧样铜模,镂花纹盖子,藕穿心眼。
- 手炉的模具精巧细致,花纹精美,像是藕节穿过了中间的心孔。
- 著火星星,笼袖处暗藏春满。
- 手炉被点燃,火焰星星点点,袖子里充满了春天的气息。
- 半晌温存,无意传声,偶敲金钏。
- 手炉燃烧了半天,无意中传递了温暖,偶尔敲打了一下手腕上的金钏。
- 炙得鹅笙方便。
- 手炉炙烤得恰到好处,使得鹅笙(指鹅毛制成的乐器)也变得方便使用。
- 只银甲先除,自然偎暖。
- 手炉上的第一层银甲被除去后,它自己就变得温暖起来。
- 妒煞冬郎,近柔荑宛转,被他摩遍。
- 嫉妒之情让人想要掐死这个冬郎(这里可能指的是诗人自己),因为他轻轻抚摸着我的手炉,将它弄得浑身光滑。
- 探到圆螺将活套,新笼茸线。
- 用手指触摸到手炉的边缘,仿佛能感觉到它的“生命”,好像新的笼子里的茸线一样。
- 一笑呵来仍冻,吟诗弄管。
- 笑了之后,手炉仍然很冷,于是开始吟诗作乐,玩弄手炉。
赏析:
这首诗描绘了一位女子对手中的手炉的喜爱和依恋。手炉不仅仅是一件实用的物品,更是一种情感的寄托。通过细腻的描绘和生动的比喻,诗人展现了手炉的美丽和独特性。同时,诗歌也反映了古代女性对男性的微妙情感,以及她们在日常生活中的情趣和雅致。整首诗语言优美,意境深远,是一首富有艺术魅力的文学作品。