别不多时,又飞来青鸟,喜报黄姑。
重烦上秋好雨,尘洗香车,前番驾鹊。
问银湾深浅何如。
同一笑,从头话旧,九天咳唾生珠。
独自瓣香虔拜,愿黄杨化作,连理星榆。
妆楼玉蛾暗妒,对影怜孤。
人间做美,料仙家一样欢娱。
还送巧騃牛痴女,解侬此夜愁无。
诗句解释
汉宫春·闰七夕
闰七夕:指的是在农历七月初七这个传统的七夕节时,由于闰年的影响,会有额外的一天。这里指七夕节。
别不多时,又飞来青鸟,喜报黄姑。:诗人在这里描述了一种神奇的场景,一只青色的鸟(可能是仙鹤)飞来,带来了好消息。这里的“黄姑”可能是指传说中的神仙或者美好事物。
重烦上秋好雨,尘洗香车,前番驾鹊。:诗人请求上天再降一场好雨,洗净尘世的车马,就像之前有喜鹊帮助他一样。这里的“尘洗香车”和“前番驾鹊”都是比喻,用来形容天上的神或仙人的帮助。
问银湾深浅何如。:诗人询问银河的深浅如何,这里的“银湾”可能是指银河,象征着宇宙的广阔和深邃。
同一笑,从头话旧,九天咳唾生珠。:诗人希望与天界的人一同笑谈过去的事情,就像天上的神或仙人能吐出如珍珠般珍贵的言辞。这里的“九天咳唾生珠”是一种夸张的说法,形容天上的神或仙人的话语非常珍贵和美好。
独自瓣香虔拜,愿黄杨化作,连理星榆。:诗人独自在香炉中烧香致敬,祈求黄杨树能够变成连理枝,即两棵树合在一起生长,象征着夫妻恩爱。这里的“连理星榆”也是对天上的神仙的一种美好祝愿。
妆楼玉蛾暗妒,对影怜孤。:诗人在装饰华丽的楼阁里看到美丽的女子,她们暗中嫉妒,对着自己的影子感到孤单。这里的“玉蛾”指的是美女,而“对影怜孤”则形容她们因为自己的孤独而感到难过。
人间做美,料仙家一样欢娱。:诗人认为人间的美女也如同天上的仙女一样美丽,都值得人们欣赏和欢乐。这里的“欢娱”表达了诗人对人间美景的赞美。
还送巧騃牛痴女,解侬此夜愁无。:诗人最后希望那位聪明的女孩能帮他解决这个夜晚的愁绪。这里的“巧騃牛痴女”是形容一个聪明、可爱的女孩,她能帮助诗人解除忧愁。
译文与赏析
这首诗通过描述七夕节的神奇场景和天上的神人互动,展现了诗人对美好事物的向往和对人间美景的赞美。诗中的“银湾深浅何如”、“九天咳唾生珠”等句子运用了夸张和拟人的修辞手法,增强了诗歌的表现力和感染力。整体上,这首诗表达了诗人对美好生活的向往和追求,同时也反映了他对人间与天界的和谐共存的美好愿景。