含笑东风侧,飘零一夕伤。
不防春燕与商量。
好藉衔泥随拾上雕梁。
芳意辞花萼,空铃护子房。
也知没分嗅余香。
任逐马蹄尘过别家墙。
南歌子 落花为某君赋含笑东风侧,飘零一夕伤。
不防春燕与商量。
好藉衔泥随拾上雕梁。
芳意辞花萼,空铃护子房。
也知没分嗅余香。
任逐马蹄尘过别家墙。
译文:
春风轻轻拂过,花瓣随风飘舞,仿佛在为某人的离去而悲伤。燕子们也来商量如何将花瓣带回巢中。
花瓣已经离开花朵,独自飘散,仿佛在对花朵告别。然而,它们并不留恋,因为知道没有人能嗅到它们的香味。
花瓣在空中飘荡,随着马蹄的声音飞过别人的家墙。