冷雨敲窗风扫叶。
未算凄凉,莫变凄凉说。
待到风消和雨歇,菰蒲犹复争秋热。
天上双星今夜合。
不道人间,我又伤离别。
听唱阳关频击节,暗中却自拼愁绝。

解析:

  1. 诗句解读:
  • “冷雨敲窗风扫叶。”:描述了一个冷清的夜晚,窗外的雨声和风声构成了一幅凄凉的画面。
  • “未算凄凉,莫变凄凉说。”:这里表达了诗人不愿意被形容为“凄凉”,因为他认为他的内心并不感到凄凉。
  • “待到风消和雨歇,菰蒲犹复争秋热。”:当风停雨歇时,虽然天气变暖,但秋天的气息仍在菰蒲(一种水生植物)中显现。这里的“争”字用来形容菰蒲与秋风竞争,展示出顽强的生命力。
  • “天上双星今夜合。”:指的是牛郎织女在这一天相会。
  • “不道人间,我又伤离别。”:表达了诗人对离别的哀伤,尽管知道这是自然现象,但仍然感到悲伤。
  • “听唱阳关频击节,暗中却自拼愁绝。”:听到别人唱起《阳关三叠》,虽然表面上似乎很兴奋,但内心实际上却无法抑制内心的忧伤。
  1. 译文:
  • 冷雨敲打着窗户,风吹过树叶。
  • 我不认为这很凄凉,我不想被形容为凄凉。
  • 当风吹雨停,虽然天气变暖和,但菰蒲仍然展现出秋天的特征。
  • 今晚,牛郎和织女将再次相会。
  • 我不知道人间的离别为何如此痛苦,但我仍然感到悲伤。
  • 听着别人唱《阳关三叠》,我表面看起来很高兴,但内心实际上无法抑制我的忧愁。
  1. 赏析:
    这首诗通过对自然景象的描写,展现了诗人复杂的情感世界。诗人不仅描述了自然界的变化,还通过这种变化来表达自己的内心感受,如“待到风消和雨歇,菰蒲犹复争秋热”,既描绘了秋天的自然美景,又暗喻了自己面对困难和挑战时的坚韧不拔。同时,诗人也表达了对于离别和分离的深刻感受,即使知道这些是自然的循环,仍然难以避免内心的伤痛。整体来看,这首诗以自然景物为载体,展现了人物的内心世界,表达了诗人对于生活的思考和感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。