月华光处，认年时、絮泊萍飘曾惯。
鸥使忘机应了了，弱水盈盈深浅。
红叶传来，微波送去，依旧蓬山远。
危栏独倚，满空寒雾笼晚。
怊怅春地西风，只扬尘土，不把穷愁刬。
梦觉沧江蕉鹿幻。
惟向天南凝盼。
蝶粉零残，蜂黄褪尽，尚有金英粲。
霜荣露瘁，等闲痴与评旦。

这首诗的译文是：月光照在水面，我认出了当年漂泊的旧日，鸥鸟忘记了机巧之心，弱水盈盈深浅。红叶传来，微波送去，依旧蓬山远。危栏独倚，满空寒雾笼晚。怅然地感叹着春去秋来，只扬尘土，不把穷愁刬。梦醒后沧江中的鱼鹿幻象。只有向天南凝盼。蝶粉零残，蜂黄褪尽，尚有金英粲。霜荣露瘁，等闲痴与评旦。

这首诗的注释是：

  • 念奴娇：词牌名，又名“百字令”。
  • 月华光处：月光照耀的地方。
  • 年时、絮泊萍飘曾惯：指曾经经历过岁月变迁，如同漂浮在水面上的柳絮和浮萍一样。
  • 鸥使忘机应了了：比喻鸥鸟自由自在，不受世俗束缚。
  • 弱水盈盈深浅：形容弱水之深，难以测量。
  • 红叶传声，微波送信：比喻消息传递迅速，如同红叶传递秋天的消息，波纹传递信息。
  • 蓬山远：蓬莱仙山遥远。
  • 危栏独倚：独自站在高高的栏杆上。
  • 怊怅春地：惆怅地度过春天。
  • 西风：指秋季的风。
  • 尘土：尘土。
  • 沧江：指宽阔的长江。
  • 梦觉：梦醒。
  • 沧江蕉鹿幻：梦中所见的景物如沧江中的蕉鹿幻影。
  • 惟：只是。
  • 天南：南方的天空。
  • 蝶粉零残：蝴蝶的花粉已经凋落。
  • 蜂黄褪尽：蜜蜂的黄色花粉已经完全消退。
  • 霜荣露瘁：霜冻和雨水使得花朵枯萎。
  • 痴与评旦：愚蠢地评论花的好坏。

这首诗的赏析是：

这是一首咏叹离别之情的诗，通过对自然景物的描述，表达了诗人对远方亲人的思念之情。首句“月华光处”点明了时间地点，为下文的描写打下了基础。接着，诗人描绘了自己的过往经历，如同漂浮在水面上的柳絮和浮萍，经历了岁月变迁，成为了一个历经沧桑的人。接下来的句子，诗人以鸥鸟为喻，赞美其自由自在的生活态度，同时也隐喻了自己对自由的渴望和追求。然后，诗人用红叶、微波等意象，表达了消息传递迅速的特点，以及弱水之深难以测量的含义。最后两句，诗人独自站在高高的栏杆上，惆怅地度过春天，表达了对远方亲人的深切思念之情。全诗语言优美，意境深远，是一首脍炙人口的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。