潇湘不到。
枫荻萧飕,天涯谁共清悄。
旧约重寻,几点低徊云表。
西风别情易冷,恁团圞、夜阑犹照。
平远处,认林疏濑浅。
烟苍波淼。
镇日横空绝叫。
且莫讯、前踪雪泥多少。
去为春残,来更月寒秋老。
相思寄将何所,早分付、水乡芦蓼。
关塞恨、一行行书也难了。
声声慢 题池上秀亩作月雁秋林图
潇湘不到。
枫荻萧飕,天涯谁共清悄。
旧约重寻,几点低徊云表。
西风别情易冷,恁团圞、夜阑犹照。
平远处,认林疏濑浅。
烟苍波淼。
镇日横空绝叫。
且莫讯、前踪雪泥多少。
去为春残,来更月寒秋老。
相思寄将何所,早分付、水乡芦蓼。
关塞恨、一行行书也难了。
注释:
- 潇湘:指潇水和湘水,是中国湖南省境内的两条河流,这里代指湖南地区。
- 枫荻萧飕:形容枫树和芦苇在秋风吹动下发出沙沙的声音,给人一种凄凉的感觉。
- 天涯谁共清悄:指身处他乡,没有人能与我共享这份宁静与孤独。
- 旧约重寻:重新寻找过去的约定,表达了对过去美好时光的怀念。
- 几点低徊云表:形容天空中的云彩仿佛被我低语般环绕,增添了一丝浪漫的气息。
- 西风别情易冷:西风象征着离别之情,容易让人感到寒冷,暗示着离别的哀愁。
- 团圞:形容月亮明亮而圆润。
- 夜阑犹照:直到夜晚结束,月亮依然照耀着大地。
- 林疏濑浅:树林稀疏,溪流浅深不一,描绘了一个秋天的景色。
- 烟苍波淼:烟雾弥漫,波涛浩渺。
- 镇日横空绝叫:整日都在高空中发出呼啸声,形容声音之大。
- 且莫讯、前踪雪泥多少:暂且不要问前路是否还留有雪地的痕迹。
- 去为春残,来更月寒秋老:分别是为了迎接春天的到来,重逢是为了度过寒冷的冬天,表达了别离与重逢的主题。
- 相思寄将何所:相思之情要寄往何处?表达对远方爱人的思念之情。
- 水乡芦蓼:水乡的芦苇丛生的地方,象征着家乡。
- 关塞恨、一行行书也难了:边塞之恨难以通过书信传达,表达了思念之情的沉重与无奈。