九重更比九关深。
虎豹攫人心。
一龙一蛇,一上一下,负廿载光阴。
向天搔首夜沉沉。
羊去更休寻。
世道迷离君和我,算还是,两明灯。
【注释】
九重:指天子,皇帝。
更比九关深:比喻权力更大,危险更大。
一龙一蛇、一上一下,负廿载光阴;比喻权贵之间争斗激烈,自己被卷入其中,耗费了二十多年的时光。
向天搔首:形容心事重重。
羊去更休寻:意思是已经没有可找的人或物,不必再去寻找。
明灯:比喻正直的品格和光明的前程。
【译文】
朝廷的权力更加深邃,皇帝也更加尊贵。
权贵之间相互争斗,我在其中苦苦挣扎。
费尽二十年光阴,却一事无成。
仰望天空长叹,心中满是烦恼。
世间纷乱不堪,我和你都已迷茫。
我们还是保持清醒吧,就像两盏明亮的灯笼。
【赏析】
这是一首揭露官场黑暗的诗。诗中描写了朝中权贵互相钩心斗角的场面,作者以“少年游”为题,抒发了自己的愤懑之情。全诗语言简练,寓意深远。