篱闲六枳。
阶苔更扫，径竹新孳。
觞蒲有客过三四，荆楚佳时。
王播去、功名似此。
孟尝生、富贵何之。
开胸次，须行乐耳，不用读骚辞。
【诗句释义】
篱笆闲适，六株枳树，庭院中长满了。阶前苔藓更显干净，新长出的竹子更加茂盛。宴席上，有三四位客人来过，都是来自荆楚的佳人。王播去时，他的功名似乎像这庭院一般，孟尝生富贵如他，又何需去求取？开怀畅饮才是人生乐趣所在，不需要再去读那些忧愁的诗篇。
【译文】
庭院中的篱笆旁种着六株枳树，台阶前的地面被打扫得干干净净，新的竹子茁壮生长。宴会上有三四位客人来访，他们都是来自荆楚地区的美女。王播离去的时候，他的功名仿佛就像是这庭院一样。孟尝生富贵如他，又何必去追求那些虚名？应该尽情地享受生活，不要读那些忧愁的诗篇。
【赏析】
此词为辛未年重阳节在嶰谷半查招集行庵分韵之作。“篱闲六枳”，点出了时间、地点与作者的心情；“阶苔更扫”，“径竹新孳”描绘了环境之美。“觞蒲有客过三四”，写宴请宾客，主人心情愉悦；“荆楚佳时”，表明这是美好时节，也是对友人的赞美。“王播去、功名似此”，用典故表达对友人离去的感伤；“孟尝生、富贵何之”，以历史人物为例，劝慰友人不必过分追求功名和富贵。“开胸次，须行乐耳，不用读骚辞”，最后一句是全词的主旨，强调及时行乐的重要性。整首词表达了对友谊、时光、人生的感慨与期待，同时也体现了作者积极向上的人生态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。