清代邹韬《临江仙·犹记词三十首之八，戊子秋作于般阳 其八》释义

【解析】 本词上片描写塞外景象。“暝色催寒千嶂合”写日暮时分，阴云密布，寒气逼人；“沙场六月犹霏雪”写沙漠战场六月飞絮如雪，渲染了悲凉的气氛；接着两句写天色昏暗，大雁南归，西风凛冽，霜雪满地。下片写边关将士出征时的情景。“慷慨长征家远别”，写将士们离家远行时慷慨激昂的心情；“金戈匹马胡天阔”写将士们身披铠甲，骑着战马，在茫茫的胡天中驰骋，表现出他们的豪迈情怀和英勇气概；最后两句写长城之长

鬓云松令 小窗幽静，深院晨光破晓。 帘外轻寒，寂寞花无语。 隔院繁华初着处。 蜂蝶寻香，飞过邻家去。 葬桃花，吟柳絮。 底事推敲，只有伤春句。 杜宇声声啼不住。 若是怜侬，莫引侬愁绪。 注释： - 鬓云松令：形容女子鬓边的发髻松松的样子。 - 小窗幽：小窗很宁静，很幽雅。 - 深院曙：深院里迎来了黎明的曙光。 - 帘外轻寒，寂寞花无语：帘子外面有一丝冷风，花儿也默默无语。 - 隔院繁华初着处

【译文】 暮云浓密，暮烟弥漫。 自从你离去，秋风一直吹到如今。 我白头发苍苍，空自吟唱。 门外是天涯路，万里心飘荡。 教我如何寻你？ 【赏析】 此诗为一首情深怨极的悼亡之作。全诗语言简练，意境幽远，情感真挚动人，充分表达了作者在思念中的痛苦和无助。 “双红豆”，红豆是相思的象征，这里用“双红豆”来表示作者对妻子深深的思念之情。 “暮云深，暮烟深”，描绘了一幅黄昏时分的寂静画面

【解析】 本题考查理解诗句内容、分析诗歌的思想情感、鉴赏古代诗歌的表达技巧的能力。解答此类题目，首先要审清题干要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后结合注释，从思想感情、写作手法等方面进行赏析。本首诗是一首闺怨词。全诗三段，每段四句，前两句写景，后两句抒情。 “郎住采莲塘里，妾住采菱湾底。”此句点明自己居住的地方

【注解】 点绛唇：词牌名。又名“碧落黄泉”、“紫云仙”。双调，五十五字，上下片各四平韵。 月锁黄昏：月光像锁一样把黄昏时的情景锁住。 天涯太近红楼杳：天边太近，好像在红楼里一样。红楼，指代女子的居室，这里泛指女子。 脉脉关心：含情脉脉地担心。 支颐待晓：靠在头枕上等天亮。 西厢记：元王实甫所著杂剧，描写崔莺莺与张生相爱的故事，后被改编为多种戏曲、小说、电影、电视剧等。 【赏析】

临江仙·犹记词三十首之八，戊子秋作于般阳 其五 临江仙·犹记词三十首之八，戊子秋作于般阳 [注释] 犹记龙华接芳躅：还记得龙华寺的梅花盛开着。 嬉春破霁驱车：趁着春天晴朗的日子驱车上路游玩。 短筇香径看桃花：拿着竹杖在花香四溢的小路上赏花。 村中新酿熟，醉到小姑家：家乡的新酒酿好了，醉醺醺地跑到小姑家去。 伯乐难逢王谧死：像伯乐一样的人难得遇到去世了的王谧那样的人。 离人容易天涯

【诗句释义与赏析】 1. 犹记旌旄来海上，爱才相引为曹。 这句诗的意思是还记得当年朝廷的官员们来到海上，他们被朝廷所赏识，并被引荐到朝廷中担任要职。这里的“旌旗”指的是军队的标志，而“海”则可能是指海外或边疆地区。这句话表达了一种对过去美好时光的回忆和怀念之情。 2. 绮筵笑语斗清宵。 这句诗的意思是在华丽的宴会上，人们欢声笑语，直到深夜。这里的“绮筵”指的是豪华的宴会

犹记寻秋来古刹，广场同载雕轮。 茗香领略斗诗情。 泥君遥走送，驾鹤问归程。 山水万重人万里，旅魂遥逐江滨。 一方烟水梦伊人。 醒来花外立，风露正泠泠。 注释： 1. 犹记寻秋来古刹：还记得当初寻找秋天来到古寺。 2. 广场同载雕轮：在广场上与朋友一起乘坐装饰华丽的车辆。 3. 茗香领略斗诗情：品茶时领略到诗歌的意境。 4. 泥君遥走送：泥塑的神仙（泥君）远远地为我送行。 5. 驾鹤问归程

昭君怨 记得花时离别。又是花开时节。 花事太匆匆。不相逢。 梦里郎君归去。梦醒怯寒慵起。 春梦最撩人。况无凭。 译文： 记得在花儿盛开的季节我们分别，现在又是花开的时节。 花儿的事情太匆忙，我们没有再次相遇。 梦见你回到了我的身边，醒来后感到寒冷，懒洋洋地不愿起床。 春天的梦境最能撩拨人心，但可惜没有证据。 注释： 1. 昭君怨：这是一首词牌名，通常用于表达女子对远方亲人的思念之情。 2.

临江仙·犹记词三十首之八，戊子秋作于般阳 其三 犹记金娥墩畔约，草堂画烛深深。 尚交论世爱才心。 文章甘苦味，我辈是知音。 转瞬簪綦飘坠雨，云鸿何事分岑。 依人辛苦作冤禽。 故园千万里，愁绝倦停针。 注释： 犹记金娥墩畔约：还记得在金娥墩的旁边约定过。 草堂画烛深深：描绘了在草堂中点燃着深红色的蜡烛的情景。 尚交论世爱才心：还保持着谈论世事和爱护人才的心情。 文章甘苦味：比喻文章有苦有甜的滋味。

【注释】 壁上：指墙壁上。红旗：这里用来形容丁玲同志的英勇斗争，如红旗般高扬。洞中：暗指监狱，比喻政治黑暗的环境。毛瑟精兵：用来形容丁玲同志在监狱里的革命斗争，如同一支精锐部队。陇山：即今甘肃省东南部的岷县、武都一带，是古代著名的关隘。 【译文】 墙壁上的红旗在风中飘扬，西风漫卷着这座孤城。保安的人们一时崭新起来。在监狱里举办宴会，邀请出狱的人参加。 那纤细的手笔一枝，谁能写得如此出色

【注释】 1、苦竹编篱茅覆瓦：苦竹编制的篱笆，茅草覆盖的屋顶。 2、海田：指荒废的稻田。 3、侯研德：即侯方域，字朝宗，号覃溪，河南商丘人，明末清初三大才子之一。 4、廿年兵：二十年的战争。 5、寒潮冲战骨：形容战场凄凉。 6、野火起空城：指战争过后，一片荒凉的景象。 7、门户凋残宾客在：门第衰败，宾客稀少。 8、故国与浮名：故国（家乡）和虚名（名声）。 【赏析】 这首词是作者在嘉定时所作

闻到碧窗针线暇，诗简风月勾消。 闻：听到、听闻 碧窗：碧绿色的窗户 针线暇：闲暇之余绣花缝衣 诗简：书信，这里指诗歌 风月勾消：用诗歌和月亮来消解寂寞 何当：何时 枉：枉自、白白地 琼瑶：美玉 梦魂飞不到：无法穿越梦境 泪逐雨丝飘：泪水像雨丝一样飘落 苏蕙文君俱退步：苏蕙、文君都退出了仕途 茂漪书阁藏娇：茂漪书斋中藏着美女娇娘 柔情不断似柔条：温柔的情意绵绵如同柔嫩的柳枝

【诗句释义】 晚渡，傍晚渡过。潮生，潮水涨起来。野火静，野火熄灭了。丛祠，庙祠。深对，深深对着。江波，江水流动。垂鬟接黛一青娥，垂下的发髻和黑色的发髻一样美丽，指女子头发像墨玉般黑亮。宝冠珠络，用珠宝装饰的帽子和头饰。花帔贴银鹅，白色的披肩衣和银制的凤凰相映衬。估客，商人。争祷赛，争相祈祷或比赛。隔船吹凤鸣鼍，隔着一条船听到龙的声音和雷声。山低如带水如罗，山峦起伏如同腰带，江水流淌如同绫罗绸缎

诗名《临江仙其三》，作者为史承谦。下面将逐步解析诗句： 1. 高阁近花红影合： - 高阁：指高楼的阁楼，通常用于居住或举行宴会的地方。 - 近花：形容靠近花朵，强调地理位置的美丽与接近自然。 - 红影合：红色的影子交错重叠，形象地描绘了夕阳下红墙与红花交相辉映的景象。 - 注释：描述一座位于高处，四周种植着各种花卉的建筑。 - 译文：这座高高的阁楼靠近各种鲜花

【注】 荼蘼（túmí）：一种花名。 钏（chuàn）：镯子，手镯。 香山：即南岳衡山，又名祝融峰。 石炭：即火把，古人以石为材，烧火取暖。 辟冻金环：指身上所穿的金饰。 武溪：武夷山的溪水。 【赏析】 这首词是一首咏物词，借咏茶花来写闺中女子的幽怨之情，抒发了作者对妻子的思念。 上片开头三句，描写了妻子在闺房中欣赏盛开的茶花的情景：睡在妆台前，被荼蘼花的艳丽所吸引而入迷；隔着薄幕帷帐

注释： - 秋藕丝裙春树面，龙安寺里为家。 - “秋藕丝裙”，描绘出一幅秋天的景色，藕丝般的裙子如同秋天的雨滴一般轻柔。“春树面”，春天的树木，春天的气息。这里指的是在龙安寺里的生活，就像家一样温馨舒适。 - 时来空馆倚栏斜。 - “时来空馆”，指时间来到，人不在了，只有空荡荡的房屋。“倚栏斜”，靠在栏杆上，斜着身子，形容心情的落寞和孤独。 - 栏前新水，日日浸桃花。 - “栏前新水”

【注释】 ①澧水、湘江：都是长江的主要支流。②红兰开：指荷花盛开。③“美人倚”句：美人在亭子上徘徊，不知往哪里走好。④冥冥：阴暗的样子。⑤公子：指情人。⑥翠云屏：指女子的绣有翠色花纹的屏风。⑦“碧水”二句：意思是说，那幽静山间的春雨还在不停地下着，那潇湘八景之一——洞庭君山的夜鼓声仍在不停地响着。⑧苍梧：山名，在今湖南零陵县西。⑨迁客：被贬谪到外地去的官吏。⑩楚江：指长江。⑩憔悴不堪听

【解析】 “折梅赠内子”，是一首写梅花的诗，全诗共七句。前两句描写梅花，后五句写赠花人。 【答案】 （1）折梅赠内子 梅妻本是梅家女，白头香雪相偎。 妻子是梅家女儿，白发如雪与梅花相伴。 同心绿萼总重台。凤餐珠蕊结仙胎。 同心的绿叶萼托着花蕾，像凤凰一样享用珍珠般的花蕊，结出仙胎。 村号梅花谁不羡，早从梅岭归来。 村里人都羡慕梅花，她早就从梅岭回来了。 南枝暖待北枝开。百年春色忍相催。

临江仙·花灯 香篆氤氲帘影内，兰缸正作重台。双心合作一心开。芙蓉无种，春自火中来。光暗不将银箸剔，贪他再结仙胎。殷勤拾取落花煤。油污玉指，小印定瓷杯。 注释： 1. 香篆氤氲帘影内：香篆在帘影内燃烧，散发出香气。 2. 兰缸正作重台：兰花形的瓷器正在摆放成重台（即三层叠放）的样子。 3. 双心合作一心开：两人的心心相印，共同开放。 4. 芙蓉无种，春自火中来：荷花无需种子，春天从火焰中来

【注释】 1. 有忆：即《浣纱溪》诗，是一首写女子思念情郎的词。 2. 紫泥小印：用紫泥做成的印章。 3. 玉玲珑：指印章上刻的图案，玲珑剔透。 4. 兰贞小字：指在扇子上题写的小字。 5. 曲院闲情：指在曲院中悠闲地赏花。 6. 画楼韵事：指在画楼上欣赏风景。 7. 悤悤：形容心情忧郁不安。 【翻译】 记得曾经题诗在扇底，那时我们相遇在紫泥小印下，印章上刻着玉玲珑，我在上面题写了有感情的小字

诗句释义： 浣纱溪，一个充满历史与文化意蕴的名字，它不仅是一处自然景观，更是承载着深厚文化积淀的地点。这里，秋风轻拂下的细流清澈见底，碧绿阴翳之中仿佛能听见西施浣纱的轻柔声响。 译文与注释： 在这片被岁月雕琢的土地上，我们不仅见证了一幕历史的重现，还感受到了古人对美好时光的珍视与珍惜。秋日的阳光透过树梢洒下斑驳光影，与浣纱溪旁那株盛开的海棠花相映成趣，似乎在诉说着往昔的故事与今日的相遇。

【解析】 此题考查学生对诗歌内容的理解与掌握。作答此类题目，一定要认真阅读诗歌，正确理解其意思，然后结合题目的要求作答。 浣纱溪：即浣纱溪上，指王昭君的故乡。 记得楼头月正圆：还记得当年在月明如镜的楼头，共赋小游仙。 新诗共赋小游仙：意思是说王昭君出塞前曾吟咏《离骚》，与司马相如一起共作《子虚赋》。 无端旧梦已成烟：没有料到的是，这美好的梦境已经成为了一缕烟雾。 幽恨但随芳草长，柔情屡被落花牵

临江仙·犹记词三十首之八，戊子秋作于般阳 犹记灯宵醉歌舞，霓裳小会群仙。 眼眉融洽可人怜。 论交真不恶，大雅亦缠绵。 画卷留题诗未就，泥鸿又印遥天。 欢悰如笑梦如烟。 暗抛金钿盒，香誓负当年。 赏析： 此词为作者与友人在戊子年秋天的一次聚会所作，表达了作者对那次聚会的美好回忆和深深的怀念之情。 “犹记灯宵醉歌舞，霓裳小会群仙。”这两句描绘了作者在灯宵之夜的狂欢场景

诗句输出：犹记前秋沪江畔，兰台走马匆匆。万花围住画灯红。琵琶声调急，一曲有情侬。 译文：还记得去年秋天在沪江岸边，我在兰台骑马匆匆而过。周围被万花围绕，灯光如同画中一般绚烂。琵琶的旋律急促而急切，每曲都充满了深情的呼唤。转眼间，江山已经发生了巨大的变化，梧烟金井显得更加空寂。珠落粉泣，思念春风，孙阳何处是归途？我仿佛在仙梦中迷失了方向，白云封住了我的去路。 注释

临江仙·犹记词三十首之八，戊子秋作于般阳 其五 临江仙·犹记词三十首之八，戊子秋作于般阳 [注释] 犹记龙华接芳躅：还记得龙华寺的梅花盛开着。 嬉春破霁驱车：趁着春天晴朗的日子驱车上路游玩。 短筇香径看桃花：拿着竹杖在花香四溢的小路上赏花。 村中新酿熟，醉到小姑家：家乡的新酒酿好了，醉醺醺地跑到小姑家去。 伯乐难逢王谧死：像伯乐一样的人难得遇到去世了的王谧那样的人。 离人容易天涯