平吴事业埙篪逝,入洛春光佩黻齐。
戟署已消龙虎气,妆楼旧是凤皇栖。
坏墙忆远诗篇在,苔石烧香履迹迷。
十四年来逢谷日,不忘分手小轩西。

诗句释义与译文#### 平吴事业埙篪逝,入洛春光佩黻齐。

注释:平吴事业,即平定吴国的事业;埙和篪是古代两种吹奏乐器,这里比喻为合作和协作。平吴事业逝去,意味着那些曾经的共同努力已经结束。
译文:平定吴国的壮志已随岁月而消逝。

戟署已消龙虎气,妆楼旧是凤皇栖。

注释:戟署,古时用以镇压犯人的刑械,此处比喻威严或权位。已消,意为消失、不再存在。龙虎气,指威猛之气。凤皇,古代传说中的神鸟,常用来比喻高贵或显赫的地位。
译文:曾经的权势与威严已经消散无踪,昔日的妆楼曾是凤凰栖息之地。

坏墙忆远诗篇在,苔石烧香履迹迷。

注释:坏墙,意指残破的墙壁,象征过去辉煌的历史或记忆。苔石烧香,形容在石头上烧香拜神的场景,可能寓意对往昔美好时光的回忆或怀念。
译文:回想过去,那残垣断壁之中还留有远方诗人的篇章,那些故事仿佛还在耳边回响。

十四年来逢谷日,不忘分手小轩西。

注释:十四年,指的是从平吴事业开始至今的时间跨度。谷日,这里可能是指某个特定的节日或节气,具体含义需要结合上下文理解。
译文:在这漫长的十四年间,我每年都在谷日这一天感到感慨万分,因为那是与你的分别之日。

赏析

这首诗表达了作者对过去历史的回顾以及对失去的人的深深怀念。通过对比过去的辉煌与现在的残破,展现了历史的变迁和个人情感的纠结。同时,通过对“坏墙”和“苔石烧香”等意象的描绘,传达了对过去美好时光的追忆以及对现实的无奈。最后两句更是将个人情感与社会历史背景紧密联系起来,体现了诗人对历史的深刻感悟和对友情的珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。