韵停钟虡,丝管纷喧逐。
檀槽尚留奇宝,乐府徵唐录。
甘露宫尘缥缈,玉李凋何速。
千秋完璞,兴亡阅尽,来与才人共栖宿。
延津双剑妙合,压倒东塘曲。
何用绕殿雷鸣,自拨冰蚕绿。
赢得标名阁榜,长伴书连屋。
参差弦轴。
然藜人至,认否当年旧天禄。
诗句释义:
- 韵停钟虡,丝管纷喧逐。 —— 钟声停止,音乐随之消散。
- 檀槽尚留奇宝,乐府徵唐录。 —— 檀木制成的乐器上还残留着珍贵的宝物,乐府的曲调记载了唐朝的历史。
- 甘露宫尘缥缈,玉李凋何速。 —— 甘露宫的灰尘飘渺不定,玉制的李子凋零得多么快。
- 千秋完璞,兴亡阅尽,来与才人共栖宿。 —— 经历了千秋岁月,如同一块未雕琢的玉石,见证了国家的兴衰,如今与我这样的文人墨客一同栖息。
- 延津双剑妙合,压倒东塘曲。 —— 延津县的两个宝剑巧妙结合,胜过了东塘的乐曲。
- 何用绕殿雷鸣,自拨冰蚕绿。 —— 何必在大殿周围响起雷鸣?只需自己拨动那冰蚕丝的绿色琴弦。
- 赢得标名阁榜,长伴书连屋。 —— 能够取得这个阁楼的命名权,我有幸长久地陪伴在书的旁边。
- 参差弦轴。 —— 参差不齐的琴弦。
- 然藜人至,认否当年旧天禄。 —— 有人来访时,你们是否还记得曾经的天禄阁?
译文:
钟声停止了,音乐也随之消失。
檀木乐器上还留着珍贵的宝物,乐府的曲调记载了唐朝的历史。
甘露宫内的灰尘飘渺不定,玉制的李子凋零得多么快。
经历了一千年的岁月,就像一块未被雕琢的玉石,见证了国家的兴衰,如今与我这样的文人墨客一起栖息。
延津的两个宝剑巧妙结合,胜过了东塘的乐曲。
何必在大殿周围响起雷鸣?只需自己拨动那冰蚕丝的绿色琴弦。
能够取得这个阁楼的命名权,我有幸长久地陪伴在书的旁边。
参差不齐的琴弦。
如果有人来访,你们能否认出曾经的天禄阁?
赏析:
这首诗是一首词,表达了作者对于音乐、历史和文化遗产的热爱。通过使用丰富的意象和象征,诗人描绘了一个充满文化气息的场景,展现了他对艺术和历史的深刻理解。诗中运用了许多生动的比喻和象征,如“檀槽尚留奇宝”象征着文化的传承和保留;“甘露宫尘缥缈”则表达了对过去美好时光的怀念。此外,“延津双剑妙合”暗示了两种不同文化或思想的完美融合。整体上,这首诗以其独特的美学风格和深刻的思想内容,展现了诗人对传统文化的珍视和对美的追求。