六街灯火初收,匆匆又过元宵后。
宫梅半吐,池冰未泮,暖内微逗。
料峭馀寒,迷离轻霭,着花催柳。
看韶华点染,春光岁岁。
争谱出,江山绣。
紫禁承恩非偶。
御炉香,时携满袖。
茅檐下士,荷衣贱子,只宜𤱶亩。
白玉重阶,黄金高殿,此身奇构。
喜尧天舜日,熙熙皞皞,四方安阜。
诗句释义与译文:
- 水龙吟二首其一
- 六街灯火初收,匆匆又过元宵后。
- 宫梅半吐,池冰未泮,暖内微逗。
- 料峭馀寒,迷离轻霭,着花催柳。
- 看韶华点染,春光岁岁。
- 争谱出,江山绣。
- 紫禁承恩非偶。
- 御炉香,时携满袖。
- 茅檐下士,荷衣贱子,只宜𤱶亩。
- 白玉重阶,黄金高殿,此身奇构。
- 喜尧天舜日,熙熙皞皞,四方安阜。
注释与赏析:
诗句1:“六街灯火初收,匆匆又过元宵后。”
注释:六街指的是京城中的六条主要街道,“灯火初收”表示夜晚的灯会即将结束。元宵节过后,街道上的灯光逐渐熄灭。
赏析:这一句通过对比描绘了节日气氛的消退和日常生活的回归,体现了从繁华到平静的转变。
诗句2:“宫梅半吐,池冰未泮,暖内微逗。”
注释:宫梅(即宫墙梅花)刚开始绽放,池塘的冰还没有完全融化。
赏析:这句诗描绘了春天来临前的静谧景象,梅花的初放预示着春天的到来。
诗句3-6:“料峭馀寒,迷离轻霭,着花催柳。看韶华点染,春光岁岁。”
注释:虽然天气有所回暖,但仍有些许寒冷,空气中弥漫着轻薄的云雾,花儿开始绽放,柳树也开始发芽生长。
赏析:这几句表达了诗人对春天到来的期待和对自然变化的感慨。
诗句7-9:“争谱出,江山绣。紫禁承恩非偶。御炉香,时携满袖。”
注释:人们争相创作出美丽的作品,就像锦绣般的山河;皇帝受到的恩宠是非凡的。有时,皇帝会带着香气四溢的御炉香回到宫中。
赏析:这几句反映了宫廷生活的奢华与文人对皇帝恩宠的羡慕。
诗句10-13:“茅檐下士,荷衣贱子,只宜𤱶亩。”
注释:在简陋的茅屋下,有读书人,穿着便宜的衣服,他们应该从事田间劳动。
赏析:这句诗表达了对社会底层人民的同情以及对他们的简单生活的赞美。
诗句14-15:“白玉重阶,黄金高殿,此身奇构。”
注释:宫殿用白玉砌成台阶,用黄金装饰高耸的殿阁,这些建筑都是如此精美绝伦。
赏析:这两句展示了皇权的辉煌和个人对美的追求。
诗句16-18:“喜尧天舜日,熙熙皞皞,四方安阜。”
注释:喜悦于尧舜时代的盛世,天下太平,人民生活和谐美好。
赏析:这几句反映了诗人对于理想社会的向往和对和平时期的赞美。
这首诗通过对元宵节后的京城景色的描绘,展现了从节日的热闹到日常的平和,再到对国家大事的思考,最终传达出对和谐社会的向往。