自从出门来，不觉七八春。
头发强半白，勉强涉风尘。
羡君秉奇质，豪迈超等伦。
儿孙多英拔，不啻太丘陈。
优游谈诗礼，终日常津津。
门风雍以肃，古道赖未泯。
屈指君甲子，七十今才旬。
七旬何足言，眉寿正无垠。
愧余樗栎姿，幸托在姻亲。
磋磨亦有年，犹然徒苦辛。
常思脱轩组，逍遥当湖滨。
从君问奇字，日啖鲈与莼。
左手握芝兰，右手携凤麟。
各出青箱业，仔细论道真。
箕裘告成就，世风亦返醇。
君应倍欣然，陶陶同大椿。
【诗句解读】
- 自从出门来，不觉七八春。
- “自从出门来”：表示诗人自离开家门以来。
- “不觉七八春”：表示诗人不知不觉中度过了七个春天。
- 头发强半白，勉强涉风尘。
- “头发强半白”：表示诗人的头发已经开始变白了。
- “勉强涉风尘”：表示诗人在风尘中努力前行。
- 羡君秉奇质，豪迈超等伦。
- “羡慕你拥有奇特的体质”：表示诗人对曹翁臻莱的羡慕。
- “豪迈超越同类”：表示诗人认为曹翁臻莱的气质非常豪迈。
- 儿孙多英拔，不啻太丘陈。
- “儿孙多英杰”：表示曹翁臻莱的子孙都很有才能。
- “不亚于太丘陈”：表示曹翁臻莱的子孙的才能甚至超过了古人太丘陈。
- 优游谈诗礼，终日常津津。
- “优游谈诗书礼义”：表示曹翁臻莱喜欢谈论诗书礼义。
- “经常津津乐道”：表示曹翁臻莱经常沉浸在诗书礼义之中。
- 门风雍以肃，古道赖未泯。
- “家风严谨”：表示曹翁臻莱家风严谨，没有偏离儒家的正道。
- “古道得以传承”：表示曹翁臻莱的家风得以传承下去，没有被遗忘。
- 屈指君甲子，七十今才旬。
- “屈指算算你的年龄”：表示诗人用手指算了一算曹翁臻莱的年龄。
- “现在才过了十个月”：表示诗人认为曹翁臻莱的年龄还很年轻。
- 七旬何足言，眉寿正无垠。
- “七旬不足以形容”：表示诗人认为曹翁臻莱的年龄还不足以用“七旬”来形容。
- “寿命很长”：表示诗人认为曹翁臻莱的寿命很长。
- 愧余樗栎姿，幸托在姻亲。
- “惭愧我像树桩一样无用”：表示诗人觉得自己很没用。
- “幸运地嫁给了亲戚”：表示诗人觉得自己很幸运。
- 磋磨亦有年，犹然徒苦辛。
- “经过多年的磨练”：表示诗人经过多年的磨练和努力。
- “仍然很辛苦”：表示诗人仍然很辛苦。
- 常思脱轩组，逍遥当湖滨。
- “常常想到脱离官场”：表示诗人常常想到脱离官场的生活。
- “逍遥自在地生活在太湖边”：表示诗人想要过着自由自在的生活。
- 从君问奇字，日啖鲈与莼。
- “向你请教奇怪的汉字”：表示诗人向曹翁臻莱请教奇怪的汉字。
- “每天吃鲈鱼和莼菜”：表示诗人每天吃着鲈鱼和莼菜度过。
- 左手握芝兰，右手携凤麟。
- “左手握着灵芝兰花”：表示诗人左手握着灵芝兰花。
- “右手拿着凤凰和麒麟”：表示诗人右手拿着凤凰和麒麟。
- 各出青箱业，仔细论道真。
- “各自展示着他们的才华”：表示诗人各自展示着自己的才华。
- “仔细讨论着道理的真实”：表示诗人仔细讨论着道理的真实。
- 箕裘告成就，世风亦返醇。
- “继承父亲的事业，取得成就”：表示诗人继承了父亲的事业并取得了成就。
- “世风逐渐变得醇厚”：表示世风逐渐变得醇厚。
- 君应倍欣然，陶陶同大椿。
- “你应该感到非常高兴”：表示诗人认为曹翁臻莱应该感到非常高兴。
- “我们一起愉快地生活就像长寿的大椿树”：表示他们一起愉快地生活就像长寿的大椿树一样。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。