天近重阳曙欲霜。
淡烟疏雨菊花黄。
相看愈瘦愈能香。
醉倒难寻元亮径,晚间可到魏公堂。
须君同唱满庭芳。
诗句输出:
天近重阳曙欲霜。淡烟疏雨菊花黄。相看愈瘦愈能香。
译文输出:
清晨,太阳刚露出重阳,天空就布满了淡淡的雾气和细雨,空气中弥漫着菊花的香气,那黄色的花海让人心旷神怡。看着这些花儿,它们虽然瘦弱却散发着浓郁的香气,让人忍不住赞叹它们的生命力与美丽。
关键词注释:
- 重阳:中国传统节日之一,农历九月九日。
- 曙欲霜:早晨的露水像霜一样冷。
- 淡烟疏雨:形容天气阴沉,细雨蒙蒙。
- 黄华:指菊花。
- 媵之此调:即“以此类比”,用这首诗来象征或比拟某种情感或意境。
- 元亮径:陶渊明曾隐居田园,此处代指隐居之地。
- 魏公堂:指唐代政治家魏征的宅邸。
赏析:
陈祖绶在这首《浣溪沙》中描绘了一个充满诗意的秋日景象。通过细腻的描写,诗人不仅捕捉到了自然景观的美丽,还传达出对自然美的感受和内心的情感体验。诗中的菊花被赋予了深厚的文化内涵——不仅是秋天的象征,也代表着高洁的品质。通过对菊花的描绘,诗人似乎也在表达一种超脱世俗、追求心灵宁静的生活态度。整体来看,这首诗是一首富有哲理性和艺术性的佳作,展示了作者独特的审美情趣和深厚的文学功底。