盗语主人，骊驹唱、留行无术。
堪叹息、井丛熠耀，臼荒松术。
冥阸关高驴龁荐，王官谷险猿偷栗。
算一年、作客纵归来，无多日。
何不贩，山中漆。
何不织，机头匹。
只年年怀刺，几时投笔。
胠箧愁看君笥俭，缄縢喜逊邻家密。
请先生、晨起检空箱，如何出。
【注释】
①骊驹：古乐名。②熠耀：闪烁。③王官谷：在今陕西周至县西南，为秦时所开凿以供王侯采食的山中溪谷。④“井丛”三句：《史记·陈涉世家》记载，陈涉被吴广等推选为将军，领导起义军攻占陈城，并自称为“王”。吴广曾对陈涉说：“将军您是天下奋起而反抗暴政的先锋，应当称‘将军’，不应该用‘王’称呼您。”陈涉笑而从之。⑤关高：关隘高大。⑥“王官谷险”三句：指陈涉进入关高后，王宫山谷险峻、猿猴偷吃栗树，形势险恶。⑦一年：指陈涉起事不到一年的光景。⑧怀刺：指怀揣符节。⑨投笔：扔掉文房四宝。⑩君笥俭：指陈涉的行箱很简朴。11缄縢（zhěn téng）：封缄和包裹。12先生：自称的敬辞，指作者。13请晨起：早晨请起床来。14如何出：如何能出来？
【译文】
陈涉向吕臣等人表示，我虽然身居高位，但心中仍然想回家乡种田；我虽然身居高位，但我内心还是想回到家乡去，过平民生活。吕臣等人认为陈涉的话不可信，劝他不要做这种无用功了，不如投降朝廷，做个大官，过上富贵的生活。陈涉听了吕臣们的话后，便开始考虑起自己的前途命运来了。
【赏析】
《满江红·其二》是宋末词人刘辰翁创作的一首送别词。全词通过写陈涉的感慨，表达了作者自己对当时南宋统治阶级屈辱求降的愤慨之情。
上阕主要写陈涉归隐田园的决心。开头两句写陈涉听到吕臣等劝说他当皇帝，自己却只想归隐的愿望。中间三句写陈涉在吕臣等人面前表现出的坚决态度，表现了他不愿屈身事敌的高尚品格。下阕则进一步写陈涉决心弃官归隐的原因：他看到国家危亡，民不聊生，自己虽身居高位却不能为国家效力，因此深感愧疚。结尾两句写陈涉决心辞官归隐的决心，同时也表达出了他对南宋统治者软弱无能的深深失望。