中朝枢府，矗红墙翠瓦。
年少郎君况淹雅。
看今宵、井络不见天彭，刚一笑，已向人间下嫁。
铜舆声渐近，百盏晶笼，映得天街不曾夜。
尚有好心情，栏角沉吟，故意看、西山娇冶。
也不是萧疏爱看山，要选个遥峰，小眉边画。
这首诗是一首词，名为《洞仙歌·催妆词为宋念功赋》。下面是逐句的释义和赏析：
诗句解释：
- 中朝枢府，矗红墙翠瓦。 - 指的是宋朝朝廷中的权贵之家，红色的围墙和绿色的琉璃瓦非常醒目。
- 年少郎君况淹雅。 - 描述了一个年轻的男子不仅年轻英俊，还很有学问。
- 看今宵、井络不见天彭，刚一笑，已向人间下嫁。 - “井络”是指成都附近的一座山，这里用来比喻新郎的威严或者地位。“笑”在这里有轻松、愉悦的意思。“下嫁”在古代常用来形容女子出嫁给了尊贵的人。
- 铜舆声渐近，百盏晶笼，映得天街不曾夜。 - “铜舆”是指马车或轿子，这里的“百盏晶笼”形容车上灯火明亮。“映得天街不曾夜”，意味着车灯照亮了整条街道，使得夜晚也显得明亮。
- 尚有好心情，栏角沉吟，故意看、西山娇冶。 - “栏角”是指栏杆的角落，“沉吟”是沉思的样子。这里表达了诗人对即将到来的幸福时光的期待和喜悦。
- 也不是萧疏爱看山，要选个遥峰，小眉边画。 - “萧疏”通常用来形容一个人的性格或行为方式，但在这里可能也有轻视或忽略之意。诗人在这里表达了自己对自然美景的喜爱，而不是单纯地欣赏山峰。
译文：
在宋朝的中枢官府里，矗立着红色的围墙和绿色的琉璃瓦。一个年轻的男子不仅年轻而且有学问。今晚，他笑着，就像天上的星星一样璀璨，他已经向人们展示了他的幸福。马车的声音渐渐靠近，一百盏明亮的灯笼照亮了整个街道，使得晚上的景色也变得明亮起来。我还保持着好心情，站在栏杆旁沉思，我故意看着西山，那里的美丽如同女子的眉毛般精致。
赏析：
这首词以宋代文人的视角描绘了一个年轻人的婚礼场面。通过丰富的意象（如“红墙翠瓦”、“铜舆”、“百盏晶笼”），作者展现了婚礼的盛大与喜庆氛围。同时，通过对新郎新娘情感状态的描述（如“井络不见天彭”、“刚一笑”、“向人间下嫁”），传达了新婚的喜悦和对未来的美好憧憬。最后，通过对自然美景的赞美（“西山娇冶”），反映出作者对生活美好的追求和享受。整体而言，这首词既有浓厚的生活气息，又不失文学的艺术美感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。