风柔日媚。
一盏小金笼，绣帘深处坠。
红苣同心结，紧绾在、东风里。
最愁他、点径蜻蜓，衔泥燕子，往来容易。
娇影闲临渌水。
倩小玉、摘相思子。
好把猧儿打去，休搅春宵睡。
隔花悄唤名字。
远山卓氏，错认做、画眉郎至。
风柔日媚。一盏小金笼，绣帘深处坠。
红苣同心结，紧绾在、东风里。
最愁他、点径蜻蜓，衔泥燕子，往来容易。
娇影闲临渌水。
倩小玉、摘相思子。
好把猧儿打去，休搅春宵睡。
隔花悄唤名字。
远山卓氏，错认做、画眉郎至。
注释与赏析：
- 风柔日媚 - 描绘了一幅温柔的春日景象。
- 一盏小金笼，绣帘深处坠 - 描述了一个小小的金色笼子，挂在绣有精美花纹的窗帘后面。
- 红苣同心结 - 红色的丝带被紧紧地绑在一起。
- 紧绾在、东风里 - 红色丝带紧紧绑定在春风中。
- 最愁他、点径蜻蜓，衔泥燕子 - 这些小虫子最让诗人感到烦恼的是蜻蜓和燕子。
- 娇影闲临渌水 - 美丽的影子静静地映照在清澈的湖水中。
- 倩小玉、摘相思子 - 请美人摘下相思果来。
- 好把猧儿打去，休搅春宵睡 - 好让你的小动物们安静下来，不要打扰我睡觉。
- 隔花悄唤名字 - 隔着花朵轻轻地呼唤他们的名字。
- 远山卓氏，错认做、画眉郎至 - 误以为是远山的人，以为是画眉郎来了。
译文：
春天的风柔美而和煦，阳光明媚。我有一个小巧的金笼，挂在装饰精美的窗帘后面，里面关着一只画眉鸟。红色的丝带被紧紧地绑在一起，像是心与心的纽带。我最担心的是那些点径蜻蜓和小燕子，它们总是飞来飞去。
我美丽的影子在清澈的湖面上静静漂浮。我请求美人将相思果摘下来，让她的小动物们安静下来。我在花朵之间轻声呼唤它们的名字，仿佛它们是远处山峰上的人，以为我就是那位画眉郎。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。