暮林黯澹,映晚江、离离一树初圆。
红脱枫衣,白欺梅蕊,十分绽了霜天。
可怜翠钿。
记当时、树下门前。
问何人、曲唱西洲,荻花芦叶共清寒。
随意水村山郭,任渔娃打取,雀豹争喧。
晓色推篷,斜阳倚棹,还惊积雪留残。
绮罗画筵。
化光明、一霎铜槃。
只愁伊,易近风帘,泪痕浑未干。
霜华腴 续乐府补题五首 桕子
暮林黯澹,映晚江、离离一树初圆。
红脱枫衣,白欺梅蕊,十分绽了霜天。
可怜翠钿。
记当时、树下门前。
问何人、曲唱西洲,荻花芦叶共清寒。
随意水村山郭,任渔娃打取,雀豹争喧。
晓色推篷,斜阳倚棹,还惊积雪留残。
绮罗画筵。
化光明、一霎铜槃。
只愁伊,易近风帘,泪痕浑未干。
注释:暮林黯澹,傍晚的树林显得黯淡,映照在晚江上的是那孤独的树梢,它刚刚圆满地绽放出花朵。红脱枫衣,红色的花瓣如同剥落的枫叶,洁白的花瓣如同欺压着梅花的花蕊,它们在晴朗的天气下全部绽放。可怜翠钿,可惜这美丽的花朵只有翠绿色的装饰品才能与之匹配,让人想起了它曾经的美丽。记当时、树下门前,我还记得那个时候,你在树下和门前唱歌,你的歌曲让我难以忘怀。问何人、曲唱西洲,你唱的是《西洲曲》,那是一首优美的歌曲,让人陶醉其中。荻花芦叶共清寒,荻花和芦叶都在寒冷的环境中生长,它们相互依靠,互相取暖。随意水村山郭,任渔翁去打捞,任由那些渔船在水村山郭间穿梭。雀豹争喧,那些小鸟小兽在树枝上争抢食物,嬉戏打闹。晓色推篷,天色渐亮,我推开船舱的帆布,迎接新的一天。斜阳倚棹,我站在船头,望着夕阳渐渐沉入水中。还惊积雪留残,我惊讶于昨夜的一场大雪已经将我们留下的足迹覆盖。绮罗画筵,我坐在华丽的床上,欣赏着华丽的丝绸。化光明、一霎铜槃,我用华丽的丝绸做成一个金色的盘子,用来宴请宾客。只愁伊,易近风帘,我担心你靠近屏风,你的眼泪还未干涸。赏析:此词以咏物寄兴,借咏“桕”之形神写其人之高洁。上片写桕之形态,起首四句点出时间、地点及景物,描绘出一幅暮林秋景图;后两句写桕之姿态、色彩及开放之期;末两句写桕之特征,为下片抒怀作铺垫。下片以拟人手法描写桕树形象,抒发诗人对友人的思念之情以及对自己身世的感慨。