夜静微风起。
撼檐铃、林花渐落，纸窗将曙。
几乱楸称人已去，游戏还疑梦里。
试更着、单衣独薾。
露颗珠垂兰蕙尾，听寒虫抱饮举。
吟复止，如人语。
秋光渐老辞轻苎。
看饥鸟，欲栖还去，润沾毛羽。
频逢俭岁西畴废，曩昔繁华已矣。
斗柄隐、碧天如洗。
此景秋来能复几，且烧香暂一凭古几。
身外事，长流水。
诗句释义：
- 夜静微风起。
- 撼檐铃、林花渐落，纸窗将曙。
- 几乱楸称人已去，游戏还疑梦里。
- 试更着、单衣独薾。
- 露颗珠垂兰蕙尾，听寒虫抱饮举。
- 吟复止，如人语。
- 秋光渐老辞轻苎。
- 看饥鸟，欲栖还去，润沾毛羽。
- 频逢俭岁西畴废，曩昔繁华已矣。
- 斗柄隐、碧天如洗。
- 此景秋来能复几，且烧香暂一凭古几。
- 身外事，长流水。
译文：
夜晚寂静，微风吹过，轻轻摇曳了屋檐的铃铛。树叶开始凋落，窗户上的纸帘即将天亮。几株楸树已经枯萎，仿佛在梦中还在玩耍。我试着换上单衣，独自坐在蒲团上。露珠像珍珠一样挂在兰花和蕙草的尾部，听着寒虫在清晨鸣叫。我的吟咏声停了下来，像是人的声音。秋天的景色已经渐渐变老，词句显得更加轻盈。看着饥饿的鸟儿，想要栖息却又飞走，它们的羽毛被湿润的雨水沾湿。我经常遇到饥荒的年份，农田一片荒芜，过去的繁华景象已经消失。北斗星隐藏在清澈的天空中，就像一面明净的镜子。这样的景致秋天来临又能有几个呢？让我暂且烧些香，靠在旧时的案几上。外面的世界的事情，如同长流不息的河水一样无法停止。
赏析：
此词是宋代蒋竹山在壬午年所作的一首词，表达了作者在秋晓时分对自然美景的感慨以及对世事的淡然态度。全词以写景为主，通过对秋风、落叶、霜露等自然景物的描绘，表达了词人对岁月流逝、人生无常的感受。同时，词中的“长流水”一句也寓意了词人的豁达胸怀。整首词语言清新自然，情感真挚深沉，是宋词中的经典之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。