胜地今谁住。
记当年、称为小友,执觚同肄。
此日梁园啸吟客,何让南皮俊侣。
夕秀也、颓然翁矣。
画栋频添鸥燕垒,试看他乍就还飞去。
新共旧,有谁据。
讥评往哲何容易。
似前贤、风流雅调,一时无辈。
独向骚坛掺牛耳,夫岂逢场作戏。
论此代、兹人能几。
欲拾前人当日短,恐后人更笑今憔悴,千载意,千行泪。
胜地今谁住。
记当年、称为小友,执觚同肄:
胜地,即胜景之地。指风景优美的地方。
当时,指作者少年时期和李贺一起读书学习的地方。
此日梁园啸吟客,何让南皮俊侣:
此时在梁园(今河南开封)的诗人朋友中,谁比得上我?
南皮,指唐代诗人元稹的封地,即河南南皮。
夕秀也、颓然翁矣:
如今我已垂垂老矣,只能算是一个落魄的老头罢了。
画栋频添鸥燕垒,试看他乍就还飞去:
新筑的楼阁里常常有鸥鸟和燕子筑巢,它们有时停留下来,有时离去。
新,指新近筑成的或新的。
旧,指已经存在或旧有的。
有谁据。
有谁占据着这些地方呢?
讥评往哲何容易。
讥评前人的言行多么不容易啊!
诗坛,指当时的文学界。
风流雅调,指优美的诗风和高雅的格调。
一时无辈:一时之间没有能比得上的人。辈,指一代又一代的人。
独向骚坛掺牛耳,夫岂逢场作戏:
独自站在文坛上搅动风云,难道只是为了迎合场合而做文章吗?
骚坛,指文坛。
夫岂,犹言“岂”,表示反问。
逢场作戏,指为了应付场面而做文章。
论此代、兹人能几:
评论这一代的人有几多?
论,评论。
兹,这。
能几,能有几个?
欲拾前人当日短,恐后人更笑今憔悴:
想要捡回那些前人的不足之处,但恐怕后人会嘲笑我现在的憔悴不堪。
欲拾前人当日短,指要吸取前人的长处。
恐后人更笑今憔悴,指担心后人嘲笑我的衰败。
千载意,千行泪:
千年后的意思,千滴眼泪。
千载,千年,泛指很长的时间。
意,情义;意蕴。
行,动词,行走;行列;行为。
赏析:
《贺新郎》是李贺所作组词中的一首词。这首词以议论为主,夹叙夹议,抒发自己壮志未酬的感慨。全词语言平易通俗,感情深沉含蓄。