记篮舆陟磴，画舫摇波，凭眺吴天。
未尽登临兴，忽匆匆返棹，远隔云烟。
几番莺啭蝉咽，空卧海东边。
笑维摩善病，韶光浪掷，撇眼三年。
情牵。
系人处，是阁外闻歌，松下听泉。
欲倩丹青笔，把昔时名胜，写上吟笺。
行踪历历如梦，追忆尚留连。
待洗尽尘氛，探幽再结山水缘。
忆旧游
记篮舆陟磴，画舫摇波，凭眺吴天。
未尽登临兴，忽匆匆返棹，远隔云烟。
几番莺啭蝉咽，空卧海东边。
笑维摩善病，韶光浪掷，撇眼三年。
译文：
回忆过去游玩的情景，乘坐小车登上石阶，船在波浪中飘荡，我凭栏眺望远方的吴国天空。没有尽情欣赏登高时的美景，忽然之间却急忙返回船只，远离了云烟缭绕的景色。多次听到黄莺啼叫和蝉鸣，我只能躺在床上休息。嘲笑维摩诘善养生之疾，时光白白流逝，不知不觉间离开了这里三年。
情感牵绊，是阁外传来的歌声，松下听泉的声音。想要用笔墨把往日的名胜写下来，放在诗歌笺上。行走的踪迹如同梦中一般，追忆往事还留连其中。等我洗尽尘世的纷扰，再次探索幽深的山水情缘。
赏析：
《忆旧游》是南宋词人刘克庄所写的一首词。这首词描写了词人游览苏州名胜时的感受，通过对苏州自然风光的描绘，表达了词人对美好事物的热爱以及向往之情。
词的上片开头“记篮舆陟磴”，词人回忆自己乘坐着小车登上石阶的情景。这一细节描绘了词人对苏州美景的留恋和对登高望远的渴望。接着“画舫摇波”一句，词人描绘了船只在波浪中飘荡的景象，进一步渲染了苏州的自然风光之美。“凭眺吴天”三句词人抒发了自己登高望远时的心情，表达了对吴地美景的赞美之情。
词的下片开头“未尽登临兴”三句词人表达了自己未能尽情欣赏苏州名胜的原因，即突然之间却急忙返回船只，远离了云烟缭绕的景色。接着“几番莺啭蝉咽”三句词人描写了多次听到黄莺啼叫和蝉鸣的场景，表达了词人对自然的热爱和感慨。“笑维摩善病”三句词人嘲笑维摩诘善于养生之疾，时光白白流逝，不知不觉间离开了这里三年。这一部分词人通过自我调侃的方式，表达了自己对苏州的留恋和不舍之情。
整首词通过对苏州自然风光的描绘和对美好事物的情感表达，展现了词人对苏州的深厚感情，同时也表达了词人对美好生活的追求和向往。