江湖汗漫。
良友多星散。
满箧鱼书重检看。
黄土青云各半。
只吾飘泊依然。
春欢秋恨年年。
不分埋头作鬼，几能换骨成仙。
【解析】
本题考查鉴赏古代诗歌的能力。解答此类题目，首先明确题干的选择要求“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据要求分析诗句，注意要结合注解进行赏析。
本首词的上阙主要叙述了词人对朋友的怀念之情，下阙则表达了词人的身世之悲与无奈。
【答案】
江湖汗漫：指词人漂泊江湖，四处流浪。
良友多星散：指朋友众多，却已各奔东西。
满箧鱼书重检看：指在收拾行装时，重新翻检着书信，思念着远方的朋友。
黄土青云各半：指词人的生死有别，生者如黄土，死者升天，而自己只能作鬼。
只吾飘泊依然：我仍然像以前一样地漂泊无依。
春欢秋恨年年：春天的快乐和秋天的悲伤每年都有。
不分埋头作鬼，几能换骨成仙：不分辨是当鬼还是当神仙，哪能有脱胎换骨、升天的那一天啊！
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。