如何便是西来意，待君吸尽西江水。
空谷不能响，问心休问僧。
华严八十卷，法界如轮转。
成怫莫嫌迟，蒲团坐破时。
《菩萨蛮二首 其二》是一首充满情感和哲思的词作，通过对江南水乡景色与人物的描绘，展现了诗人对故乡的深情怀念以及人生旅途的感慨。下面将逐一分析诗句，并提供相应的译文、注释与赏析：
- 诗句解析:
- 如何便是西来意: 此句表达了一种对远方或未知的向往，”西来”可能指的是佛教中向西行进的路线，象征着追求真理或精神上的解脱。韦庄通过询问“如何便是西来意”来表达自己对于精神追求的迷茫和探求。
- 待君吸尽西江水: 这句诗中的“西江”可能指的是长江的支流，或者是指某种精神源泉。这里用“待君”来表示期待某人或某事能够吸取并吸收这种精神能量，从而获得智慧或力量。
译文与注释
- 人人尽说江南好: 人人都说江南好，来到这的游人只想在江南慢慢变老。
- 春水碧于天: 春天的江水清澈碧绿更胜天空的碧蓝，还可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
- 未老莫还乡: 年华未衰之时不要回乡，回到家乡后必定要愁肠寸断。
- 华严八十卷: 华严经是一部深奥的经典，八十卷代表着它的庞大与复杂。
- 法界如轮转: 法界如同旋转的轮盘，意味着一切都在不断变化之中。
- 成佛莫嫌迟: 成为佛陀并不嫌晚，意味着修行没有时间的限制。
赏析
《菩萨蛮·其二》是一首情感丰富的词作，通过对自然景物的描绘传达了作者对故乡的深深眷恋以及对人生哲理的思索。韦庄通过使用象征和比喻，表达了对理想生活的向往和对现实困境的无奈。整首词充满了哲学意味，不仅仅是对江南美景的赞美，更是对人生经历的一种反思和领悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。