几人呼酒登临去，楼高径回阑窄。
落叶敲风，枯荷战雨，凉气侵人如湿。
遥岑耸碧。
恰卷上湘帘，翠岚流入。
暮霭迷茫，秋阴无际磬声夕。
杜郎欣共俊赏，琴樽欢聚首，惯印鸿迹。
屐外苔荒，筇边树古，吟破东篱秋色。
黄花笑客。
笑短鬓依稀，疏狂犹昔。
待唤盟鸥，催诗云影黑。

诗句

  • 台城路：这是一首词，题目为“台城路”，通常用于表达对历史遗迹的怀念或对某种情景的描写。这里的“台城路”可能指的是作者对某一历史遗址的描述，如古城墙、古塔等。
  • 几人呼酒登临去：这里描述的是一群人聚在一起，一起喝酒并登上高台。
  • 楼高径回阑窄：描述了建筑物的特点，如高楼、曲折的小路、窄小的栏杆。
  • 落叶敲风，枯荷战雨：描绘了秋天的景象，树叶在风中摇曳，荷花在雨中挺立。
  • 遥岑耸碧：远处的山峰在青翠的山色中显得格外突出。
  • 恰卷上湘帘，翠岚流入：描绘了一幅美丽的画卷，湘帘卷起，翠绿的山峦流淌进来。
  • 暮霭迷茫，秋阴无际磬声夕：傍晚时分，天色渐暗，雾气弥漫，秋日的阴霾持续到夜晚。
  • 杜郎欣共俊赏，琴樽欢聚首：描述了与朋友相聚的情景，共同欣赏美景，欢聚一堂。
  • 屐外苔荒，筇边树古：描绘了户外的景色，脚下的石阶上长满了苔藓，旁边是古老的树木。
  • 黄花笑客：黄花在这里可能指的是秋天的菊花，它似乎在嘲笑那些匆匆过客。
  • 待唤盟鸥，催诗云影黑：等待着召唤出那几只白鹭，同时催促着写下如云般飘渺的诗行。

译文

  • 几人呼酒登临去，楼高径回阑窄。
    众人一起饮酒后，一起攀登高台。
  • 落叶敲风，枯荷战雨，凉气侵人如湿。
    秋天的叶子随风飘落，荷花在雨中挺立，冷风袭来让人感到寒冷。
  • 遥岑耸碧。恰卷上湘帘，翠岚流入。
    远方的山峰在青翠的山色中显得格外突出，仿佛将湘帘卷起，翠绿的山峦流淌进来。
  • 暮霭迷茫，秋阴无际磬声夕。
    傍晚时分，天色渐暗，雾气弥漫，秋日的阴霾持续到夜晚。
  • 杜郎欣共俊赏，琴樽欢聚首。
    与好友一同欣赏美景，欢聚一堂。
  • 屐外苔荒，筇边树古。
    脚踏石阶长满苔藓，旁边是古老的树木。
  • 黄花笑客。笑短鬓依稀，疏狂犹昔。
    菊花似乎在嘲笑那些匆匆过客，他们虽然已经变老，但仍然保持疏狂的性格。
  • 待唤盟鸥，催诗云影黑。
    等着呼唤那些白鹭，同时催促着写下如云般飘渺的诗行。

赏析

这首诗是诗人在一次秋日的登高活动中所创作的。诗中通过描绘秋天的景象和与朋友相聚的情景，表达了诗人对自然之美的赞美以及对友情的珍视。诗人通过对景物的细致描绘，展现了秋天的独特韵味和美丽景色。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。