平原公子。谢躄三千宾客喜。
何事袈裟。前度维摩是汝耶。
手挥玉麈。石上楞严经一部。
丝绣君侯。自此应呼老赵州。
【注释】
平原公子：指赵孟坚。平原：地名，在今河北省枣强县西南。谢躄：谢绝宾客的拜谒。三千宾客：指赵孟坚门下的许多门客。谢躄三千：指门客众多，为赵孟坚设席招待，使主人高兴。
何事袈裟：指赵孟坚因久病而剃去头发披上僧衣。前度维摩：指赵孟坚曾在佛祖面前说法。是汝耶：你难道就是前次在佛祖面前说法的人吗！
手挥玉麈：手持拂尘。麈（zhú 触）：古代的一种手杖。楞严经：佛教经典名，全称为《大乘入楞严经》。石上：指石壁。楞严经一部：指赵孟坚将佛经写在石壁上，以作纪念。
丝绣君侯：指赵孟坚的字号为“君侯”，即封君。老赵州：指赵孟坚。
【赏析】
此词是宋代文学家、书法家赵孟坚为其老师所作。词题下注“礼部小影”。
赵孟坚是元代著名的书法家，其书法造诣极高。《宋史》本传说他“工诗文，善书画，楷体似颜真卿，行书如柳公权，草书如张旭怀素，画山水人物、竹石枯木，师顾恺之、吴道子，自成一家。”他的书法，有集古法于一炉，又融会贯通的特点。因此，他所写的对联，往往具有很高的艺术性。
上片起首两句“平原公子。谢躄三千宾客喜”，是说平原公子（赵孟坚）门庭若市，受到许多人的欢迎。平原公子是指赵孟坚，平原是地名，在今河北邯郸市境内；谢躄三千宾客，是形容赵孟坚门客很多，为他在门前举行盛大的欢迎仪式。“谢”是推辞的意思，“躄”是脚瘸了走路不稳的样子，“谢躄三千”是谦称门客太多。“前度维摩”句，“前度维摩”是前些时在佛祖面前说法的那位居士，即赵孟坚。“维摩”是古印度的一个地名，这里借指佛祖。“前度维摩”是说这位居士曾经在佛祖面前说法。赵孟坚曾长期担任元朝政府官员，经常与元朝的僧侣交往甚密，因此他经常在寺院中讲经说法，并得到过佛祖的赏识。这两句的意思是：平原府上的公子赵孟坚门庭若市，受到许多人的欢迎。前些时期在佛祖面前说法的这位居士就是你吗？
下片“手挥玉麈。石上楞严经一部。”意思是说赵孟坚手挥着拂尘，在石壁上面写下了《楞严经》这部经文。“石上楞严经一部”是说他把《楞严经》写在石壁上当作纪念。“手挥玉麈”是说手挥拂尘的意思，“手挥玉麈”和“石上楞严经一部”相照应，是说他在石壁上写下了《楞严经》这部经文。
最后两句“丝绣君侯。自此应呼老赵州”，意思是说赵孟坚的字号叫君侯，从此以后应当称他为老赵州。这里的“丝绣”是指赵孟坚的字号“君侯”，“丝绣君侯”是形容他字号中的“君侯”二字像用丝绸绣出的一样精细美丽。“老赵州”是赵孟坚的字号，“老”是年长的意思，“赵州”是地名，在今天河北省衡水市境内。这两句话的意思是：赵孟坚的字号叫君侯，从此以后应当称他为老赵州。
整首词通过赞美赵孟坚的书法技艺和高尚品德，歌颂了他的卓越成就和崇高精神风貌，表达了人们对他的崇敬和景仰之情。