记波涵紫堞，雾幂丹梯，频展吟眸。
念尔南冠久，问江城玉笛，曾听吹否。
去尘顿如黄鹤，萍迹话浮沤。
自战鼓西来，楚歌不竞，望断空楼。
前游。
漫回首，便十里春风，何处扬州。
磷火迷荒岸，任雕锼金粉，都付沧流。
素丝暗寻霜色，词客病工愁。
怕赋冷晴川，萋萋草碧鹦鹉洲。
诗句释义：
- 忆旧游：回忆过去在黄鹤楼的游玩，怀念那段美好的时光。
- 与蒋鹿潭：指与蒋鹿潭一起在黄鹤楼相聚的情景。
- 记波涵紫堞：指的是在黄鹤楼下看到江水波光映衬着紫色的城墙，景色美丽。
- 雾幂丹梯：雾气笼罩着丹红色的阶梯，给人一种神秘而美丽的感觉。
- 频展吟眸：多次展开眼睛凝视，形容诗人对黄鹤楼的深深留恋。
- 念尔南冠久：思念你很久了，这里的“尔”指你，“南冠”是一种古代的帽子，这里用来代指自己。
- 问江城玉笛：询问你在江城是否听过玉笛的声音。
- 去尘顿如黄鹤：离开后仿佛就像黄鹤一样洁净无尘，表达了一种超脱尘世的感觉。
- 萍迹话浮沤：像浮在水面的萍草一样漂浮不定，比喻人生漂泊不定。
- 自战鼓西来，楚歌不竞：自从战鼓声从西边传来，楚国的歌曲不再有竞争。这一句可能是在表达某种变迁或衰落的景象。
- 望断空楼：望着空荡荡的高楼，表达了深深的哀愁和失落。
- 前游：回忆起以前游玩的情景。
- 漫回首，便十里春风：随意回首望去，却已经过了十里春风，形容时间的流逝和美景的消逝。
- 磷火迷荒岸：磷火在荒凉的岸边闪烁，描绘了一幅荒凉而神秘的画面。
- 任雕锼金粉：任由雕刻和侵蚀金色的装饰物，表达了对于美好事物被破坏的无奈和悲哀。
- 素丝暗寻霜色：用白色的丝线寻找霜的颜色，暗示了岁月的痕迹和生活的沧桑。
- 词客病工愁：作为一位词人，因创作而感到痛苦和忧愁。
- 怕赋冷晴川：担心赋诗赞美冷清的晴川，意味着对于美好事物的珍惜和对现状的忧虑。
- 萋萋草碧鹦鹉洲：青青的草覆盖着绿色的鹦鹉洲，描绘了一幅生机勃勃的画面。
译文：
回想起在黄鹤楼的旧游，心中充满了怀念之情。
那时的我站在紫红色的城墙下，看着云雾缭绕的丹梯，频频展开我的双眼欣赏美景。
想起你那身戴着南冠的人，长久以来一直在那里，我在想你有没有听到江城的玉笛声？
离开之后，仿佛就像黄鹤一样洁净无尘，但我心中的思绪却如同浮萍般漂泊不定。
自从战鼓声从西边传来，楚国的歌曲不再有竞争，我在想象那些变迁和衰落的景象。
望着空荡荡的高楼，我不禁感慨万千，时间已经过去了，我们的回忆也随风飘散。
回想过去的时光，我随意地回首一望，却发现已经是十里之外了，春风吹过的地方，哪里还有扬州的记忆？
磷火在荒废的岸边闪耀，我任由这些金色的装饰物被雕琢和侵蚀。
我用白色丝线寻找霜的颜色，作为词人，我因为写诗而感到痛苦和忧愁。
我害怕再次为冷清的晴川赋诗，因为那里的草已经变成了绿色，鹦鹉洲也在这片绿意中苏醒。
赏析：
这首诗通过回忆黄鹤楼旧游的场景，表达了作者对过去美好时光的怀念和感慨。通过对黄鹤楼、紫堞、丹梯等景物的具体描写，展现了一幅幅美丽的画卷，让人仿佛置身于那个诗意盎然的时代。同时，诗中也流露出作者对现实变迁的无奈和忧虑，以及对美好事物的珍惜和对现状的思考。整首诗语言优美，情感深沉，是一首具有较高艺术价值的诗歌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。