小院回廊,抬头蓦被檀郎见。
凤鞋惊掩,略把裙花展。
熟意生情,尽在星星眼。
栏阴转,杏衫红浅,人近东风远。
点绛唇
诗句释义:
小院回廊,抬头蓦被檀郎见。
凤鞋惊掩,略把裙花展。
熟意生情,尽在星星眼。
栏阴转,杏衫红浅,人近东风远。
译文:
小院回廊曲折蜿蜒,抬头猛然间被檀郎看见。
凤头鞋儿轻轻遮掩,微微露出脚边花瓣。
情意渐生情愫,眼神中闪烁着星光。
栏杆旁转身,杏红色的衣衫颜色淡了。
人靠近却感觉离得很远,仿佛东风在吹散。
赏析:
《点绛唇》是一首描绘女子情态与内心世界的词作。全词通过细腻的笔触,展现了女子初见情人时的羞涩、惊喜和微妙的心理变化。
“小院回廊,抬头蓦被檀郎见。” —— 这句描述了一个幽静的小院子里,女子正在回廊上行走,突然抬头便看到檀郎(即她的情人)。这里的“蓦”字传达了女子的突然和意外感,而“檀郎见”则带有一种神秘而期待的氛围。
“凤鞋惊掩,略把裙花展。” —— 当女子的脚踩上了凤头鞋并微微展开裙子时,她的内心充满了紧张和兴奋。这里的“惊掩”形容了女子因见到心仪之人而感到的害羞和紧张;“裙花展”则描绘了她尝试展示自己美丽的姿态。
“熟意生情,尽在星星眼。” —— 随着彼此的了解加深,两人之间产生了一种默契的情感。这里“熟意生情”指的是由熟悉而生发的深情,而“星星眼”则形象地描绘了女子眼中闪烁的光芒,既表达了她的羞涩,也反映了她对情人深厚的感情。
“栏阴转,杏衫红浅,人近东风远。” —— 当女子转身时,杏色的衫衣显得有些褪色,这暗喻着她的心情如同那渐渐褪去的红色一样,变得有些忧郁和遥远。而“东风远”则暗示了时间的流逝和距离的拉长,象征着美好时光的消逝和情感的变迁。
整首词以细腻的笔触描绘了一位女子初次见到心仪的人时内心的复杂情感,既有惊讶和紧张,也有甜蜜和喜悦,同时也流露出对未来可能的憧憬和不安。通过这样的描写,词人成功地塑造了一个生动而鲜明的女性形象,使读者能够感受到那种微妙的情感波动。