小园遍是杨花，蒙蒙做尽东风色。
几回茗艼，雨丝如梦，已过寒食。
选石安琴，芟枝布几，暂消迟日。
看缃桃落处，苔钱满地，刚绣出，春愁迹。
可叹年年华发，且连朝、玉缸狼藉。
溪唇挑菜，墙头度馔，漫通残客。
一觉斜阳，风前酒醒，解衣吹笛。
又黄昏近也，梨花月底，衬栏干雪。
小园遍是杨花，蒙蒙做尽东风色。
几回茗艼，雨丝如梦，已过寒食。
选石安琴，芟枝布几，暂消迟日。
看缃桃落处，苔钱满地，刚绣出，春愁迹。
可叹年年华发，且连朝、玉缸狼藉。
溪唇挑菜，墙头度馔，漫通残客。
一觉斜阳，风前酒醒，解衣吹笛。
又黄昏近也，梨花月底，衬栏干雪。
诗句释义及注释：
- 水龙吟: 一种词牌名。
- 小园遍是杨花: 描述小园中到处都是飘散的杨花，营造出一种春天的氛围。
- 蒙蒙做尽东风色: 形容春风中的杨花像烟雾一样，弥漫在小园的每一个角落。
- 几回茗艼，雨丝如梦，已过寒食: 描述了作者在小园中多次泡茶的情景，而每次泡茶时都伴随着细雨和梦境般的感觉，暗示着春天已经过去，寒食节也已经过去了。
- 选石安琴，芟枝布几: 选择了一块石头来安放古琴，清理了树枝，布置了一些桌椅，以暂时消磨时光。
- 看缃桃落处，苔钱满地: 看到桃花落下的地方，长满了苔藓，形成了一种美丽的景观。
- 可叹年年华发: 感叹自己每年都会增添白发，意味着年纪的增长和时间的流逝。
- 且连朝、玉缸狼藉: 表示早晨的时候，酒杯里都是散落的酒渣。
- 溪唇挑菜，墙头度馔: 在溪边摘取蔬菜，在墙上度过晚餐的时光。
- 一觉斜阳，风前酒醒，解衣吹笛: 在斜阳下喝酒，酒后醒来，解开衣服吹起了笛子。
- 又黄昏近也，梨花月底，衬栏干雪: 又到了黄昏的时候，月色下的梨花与栏杆上覆盖的白雪相互映衬。
译文：
小园中到处是杨花，春风中它们仿佛被涂上了一层淡雅的颜色。
多少次在小园内品茶，雨丝如梦般洒落，已经过了寒食节。
挑选石头安放古琴，清除树枝摆放桌椅，以暂时消磨时光。
看到桃花落下的地方，长满了苔藓，形成了一种美丽的景观。
可惜的是每年都要增添白发，而且每天都是在醉酒之后醒来。
溪边挑菜，墙上吃饭，度过了一段悠闲的时光。
酒后醒来吹起笛子，斜阳已经西下，风前微醺。
夜晚来临，月光下的梨花与栏杆积雪相映成趣。
赏析：
这首词通过描绘小园中的景象以及作者的日常生活，表达了作者对春天逝去的感慨以及对岁月流逝的无奈。语言优美，意象丰富，充满了浓郁的春天气息和淡淡的忧伤之情，是一首非常经典的词作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。