湘波阔,湘波阔,清绝不胜寒。
极目长空秋渺渺,平湖如镜月如丸。
人倚碧阑干。
这首诗是唐代诗人李白的作品。下面是逐句的解释和译文:
导引曲·八月十八夜梦至一处,长廊曲室,间以疏棂,月光射入,皎洁殊甚。极望烟汀沙渚,清旷无人居,其外平波弥迤,或言此洞庭湖也。恒有仙灵往来,见湖壖大鸟,引咮斫地者再,鸣声戛然。湖中出二女郎,短发齐肩,长眉入鬓,其一人齿尤稚,风裳水佩,绝不类尘世妆,侍者导以行,就室中款语良久。惝恍迷离,多不可晓意者。倦游招隐,其俟我于潇湘云水间乎。醒而赋之,以讯知者
湘波阔,湘波阔,清绝不胜寒。
极目长空秋渺渺,平湖如镜月如丸。
人倚碧阑干。
译文:
在八月十八的夜晚,我梦见自己来到了一个地方,那里的走廊弯曲、房间宽敞,窗户之间挂着稀疏的木板,月光照射进来,非常明亮。放眼望去,无边的烟波荡漾,没有人居住,湖水平静得就像镜子一样,明亮的月亮好像圆丸。我看到一个穿着短头发、齐肩发的女子,眉毛像眉毛一样长,还有一个女孩牙齿很小,戴着风帽和水做的装饰,一点都不像人间女子,她们被侍女引导着行走,然后进入一间室内,在那里交谈了很久。她们的样子恍惚迷离,很多细节我无法理解。我想去休息,等待我的是在潇湘云水间吧。醒来之后,我写了这首诗来询问知道的人。
湘波宽阔,湘波宽阔,清澈到不能忍受寒冷。
极目远眺长空秋天辽阔而渺茫,湖水平静得像镜子一样,明月像圆丸。
人们靠在绿色的栏杆上。
赏析:
这首诗描绘了一个人在梦中到达了一个美丽的地方,那里有长廊、曲室、疏棂、明月等元素。梦中的景色清新宁静,让人感到舒适。诗中的“湘波”、“湘波阔”和“平湖如镜”等词汇都形象地描绘了湖南湖泊的美丽景象。
在诗中,作者还描述了梦中的两个女子和她们的对话。这些描述让读者仿佛看到了一幅生动的画面,感受到了人物的情感和心境。最后,诗人表达了对这种梦境的喜爱和期待。
这首诗通过描绘梦中的景象和人物,展现了作者对自然美景的向往和欣赏之情。同时,诗人还通过与梦境中的人的交流,表达了自己的感受和想法。