绾得旧时离恨否，风前一样丝丝。
送人折尽夕阳时。
昏鸦余几点，莫认早莺儿。
憔悴倡条浑不是，菱花记取双眉。
秋声谁与寄相思。
章台疏影在，只剩两三枝。
诗句释义：
- 绾得旧时离恨否，风前一样丝丝。 这句话询问柳树是否能够绾结或带走过往的离愁别恨，暗示着对过去的思念和不舍。”绾”在这里可以理解为系住、牵引的意思。”丝丝”形容柳丝的细长柔软。
- 送人折尽夕阳时。 这个部分表达了一种送别之情，意味着在日落时分，已经将柳枝折尽，象征着离别的时刻。
- 昏鸦余几点，莫认早莺儿。 这里的”昏鸦”指的是乌鸦，而”昏鸦余几点”则形象地描述了乌鸦在黄昏时分的景象，可能暗指离别后的情景。”莫认早莺儿”则是提醒我们不要被眼前的景色所迷惑，因为春天的莺儿还未出现，暗示着离别后的等待。
- 憔悴倡条浑不是，菱花记取双眉。 “憔悴倡条”用来形容女子，这里可能是诗人自喻，表示自己因离别而憔悴消瘦。”菱花”通常用来比喻女性的容貌，”记取双眉”则是提醒我们不要忘记自己的美貌，保持自信。
- 秋声谁与寄相思。 “秋声”可能是指秋天的声音，如落叶、秋风等，而”谁与寄相思”则是询问谁能把这份相思之情寄托给远方的人。
- 章台疏影在，只剩两三枝。 这里的”章台疏影”可能是指古代诗人杜甫的《月夜忆舍弟》中的“露从今夜白，月是故乡明。寒蝉凄切，对长亭晚”中的“寒蝉”之景，也可能是诗人想象中的某个场景。”只剩两三枝”则描绘了秋天萧瑟的景象，只剩下几枝疏影摇曳的柳树，象征着诗人的孤独和凄凉。
译文：
我是否能够挽住那些离愁别恨？就像那风吹过的柳枝一般，依旧丝丝入扣。我在日落时折断了柳枝送别友人，但请别被这美景所迷惑，因为春莺还未到来。不要让那憔悴的柳条混淆了你的美，要记得自己的双眉多么动人。让我的思念如何传递给你？只有那秋风知道。
赏析：
这首诗以柳树为载体，抒发了诗人因离别而感到的孤寂和哀愁。通过对比柳枝的柔弱与人的坚强，以及柳树在秋天的萧瑟景象与内心的孤独，诗人表达了自己对离别的无奈和对未来的期待。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，给人以强烈的视觉和心灵共鸣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。