纨质停匀,比似陆郎,何曾暂离。
被词人赋就,望中疑削;
画工减尽,染处恒垂。
篱弱才过,墙低乍及,结伴还从影后窥。
缘红索,上秋千小立,恰并花枝。
蝤蛴领下诃梨。
剪云叶玲珑一半亏。
记量成尺六,难增分寸;
饮过三爵,易致斜欹。
爱拍樽前,频扶倦里,细步惟应处处随。
吟飞雪,怕玉楼生粟,拂袖遮伊。
【注释】
- 纨质:指质地细腻的丝织品。停匀:整齐,匀称。陆郎:晋代陆机,字士龙,有俊才,擅文章。这里泛指美女。
- 被词人赋就:比喻女子娇美如花。望中疑削:形容女子娇小,像剪出的花枝一样。
- 画工减尽:比喻女子貌如西施。染处恒垂:指女子容貌艳丽,如画一般。
- 篱弱才过、墙低乍及:意谓女子身材矮小,但婀娜多姿。结伴还从影后窥:意思是说女子在背后偷偷地观看男子。
- 缘红索:用红色的绳子系住。秋千:一种古代游乐器具,形似秋千,故称。小立:指女子站在秋千上准备荡起。
- 蝤蛴领下诃梨:指女子颈上的项链。
- 量成尺六、三爵、饮过三爵:指女子喝酒喝得很多,以至于酒量好。斜欹(qī):倾斜。
- 爱拍樽前:喜欢拍手饮酒。频扶倦里:频频扶着疲倦的身体。
- 吟飞雪:形容女子的歌声像飘飞的雪花。玉楼生粟:《汉书·外戚传》:卫子夫入宫为夫人,平阳公主浴佛沙时,独溺石水上,帝问其故,以子夫对,上乃拜子夫为夫人。拂袖遮伊:意为掩面而泣。
【赏析】
《沁园春·肩》是一首咏肩饰的词作,作者借咏肩饰,抒发了自己怜香惜玉之情。上片先写肩饰之美,接着写肩饰之妙;下片则进一步写肩饰之贵,并表达了自己对此物之爱恋之情。全词语言优美流畅,富有韵味,是一篇难得的佳作。