秋蕊香

【诗句释义】 秋天里，绿树掩映的小楼中，我与友人一同来到郊外踏青游玩。 游人们一起约定在萧九娘的酒家烧香饮酒。 当年还是青年的萧九娘如今已经年过花甲了。 她双手纤巧地提着玉瓶，轻轻地汲取红艳的葡萄美酒。 低语中诉说着：我家只有这瓶美酒而已。 【译文】 在秋日的绿荫下，我和朋友们来到了郊外。 每当这个时候，我们都会在户外相聚，共度美好时光。 我们相约在萧九娘的酒家烧香、饮酒。 那年

【注释】 （1）秋蕊香：词牌名。 （2）瓶菊：这里指菊花。 （3）消受：忍受，承受。 （4）今比我容还瘦：比自己消瘦得还要厉害。 （5）伊：他，她。 （6）芙蓉岫：即“芙蓉岫”，形容山峰高耸如芙蓉。 （7）信难：书信难以传达。 （8）风威骤：风声威猛。 （9）瑶水：美玉般的水。 （10）来岁：明年。 【译文】 菊花清香我最为享受，如今它比我还清瘦。 想要将你送给芙蓉峰，分别时情意难以表达。

【注释】： 1. 秋蕊香：一种花名。 2. 西湖表忠观：在杭州西湖边，为纪念南宋抗元将领张世杰、陆秀夫等人而建。 3. 访桂：指游览观赏桂花。 4. 恻恻轻寒乍起：形容初秋的天气，寒气袭人。 5. 越罗衫子：越罗是产于越地的一种丝织品，这里泛指轻薄如纱的衣服。 6. 淡黄楼阁斜阳地：描写夕阳下的景色，给人一种凄凉感。 7. 人语南朝古寺：南朝指的是中国历史上的宋朝，古寺指的是历史悠久的寺庙

【注释】 眉黛：女子眉毛的颜色。 娇姹：娇艳。娇艳的花朵。 缥囊：浅色的袋子，这里代指书籍。缃帙：浅黄色的封面的书本。 盈盈：满。 应惜：应当珍惜。 合在：与……相配。 红颜：女子的美貌。 赏析： 这是一首咏物词，写秋日赏花的情趣和对青春易逝的感叹。上阕描写秋天的景色，下阕则抒发了对青春易逝、花开花落的感慨之情。 开头三句“眉黛新秋娇姹，衫袖轻盈低亚”。描写的是初秋时节，女子的容貌

【注释】： 1. 偶把金筝调抚：偶尔弹奏起金筝。调，弹奏的意思；抚，弹奏乐器的方法。 2. 如怨如悲如慕：像怨恨、悲伤、思慕那样。 3. 曲中弹出鸳鸯谱：曲子里弹出了《鸳鸯谱》这首乐曲。 4. 定惹周郎回顾：一定惹得周瑜回头看看。周郎是指三国时期东吴的名将周瑜。 5. 芳心更比莲心苦：她的心事比荷花的心还苦。芳心，指女子的心意；莲心，指荷花的莲子，比喻情意深长。 6. 怎分付：怎能托付给别人。

【注释】： 星辉：银河。 七夕：农历七月初七，传说为牛郎织女一年一度的相会之日。 龙梭：传说中的织机上的梭子，这里指织布机。 清漏：古人常用玉壶滴水计时，一昼夜约滴下十二斛水，故以“清漏”喻指时间的流逝。 支机石：相传古时有女子在桥上倚着石头绣花，后来人们就称之为“支机石”。 赏析： 《秋蕊香·七夕》是宋代词人辛弃疾的一首词。上阕描绘了七夕之夜，天河两岸的景象。下阕写牛郎和织女一年一度地渡河相会

幺凤飞来春浅。五采紧装花片。绿绡一捻红丝剪。配得天生婉娈。 注释：幺凤，即凤凰，这里比喻女子。五采，五彩斑斓。紧装，精心打扮。绿绡，绿色薄纱。捻，折。小羽，指钗头装饰的小羽毛。收心，收拢。篆，刻有花纹的金箔或玉器等制成的印章。横枝倒立，形容花枝斜垂的样子。纤身软，形容花朵娇嫩柔软。赏析：这首词通过描绘“秋蕊香”的形态和特点，赞美了其美丽的外表和内在的气质。其中“幺凤飞来春浅”一句

这首诗是宋代词人晏几道的《秋蕊香》。下面是对这首诗的逐句释义、译文和赏析。 秋蕊香：一种花，又名金盏银台，为秋季盛开的花朵，常用于诗词中形容秋天的美丽。 罨画芙蓉渌水：罨画指的是装饰或绘画的意思，芙蓉即荷花，渌水指清澈的湖水。这句诗描绘了一幅湖面上荷花盛开，水面如镜的景象。 风断玉楼歌吹：风中断了楼上的歌吹声，暗示着离别的凄凉。玉楼可能是指某个华丽的建筑，歌吹则可能是指歌声和乐舞。

秋蕊香 一叶梧桐飘未几。日月会于鹑尾。白藏正值兰秋美。玉露金风如水。 琅玕青簟初收起。凉来矣。招摇西指银河徙。天上双星欢喜。 译文： 秋天的叶子在梧桐树上飘落，时间过得飞快。太阳和月亮会在天空中相遇，形成美丽的图案。白露和秋风就像流动的水一样。 打开青色的竹席，感受到清凉的凉意。招摇星向西移动，指向银河。看到牛郎织女在天上相会，我感到非常高兴

注释： 莫问黄絁翠帕。佛火苔尘同化。冷香不共万红嫁。依旧年年开也。斜阳尚瞷朱扉罅，飘残麝，广寒闻道月明夜。终古无人系马。 译文： 不要问我那黄色丝质的头巾和绿色的帕子，它们已经被佛教火焰和苔藓的尘埃所同化。桂花的冷香与周围的万红花朵不同，每年秋天它都会如期开放。夕阳斜照在红色的门前，飘散的是残留的麝香，听说广寒宫里的嫦娥已经听到了夜晚明月的声音。自古以来就没有人知道如何拴住这匹马。 赏析：

【注释】 一枕盘莺锦暖，春暖花开，一枕上铺满了莺鸟的锦缎。 绿云袅娜映娇眼，绿云般的眉毛妩媚多姿，映照着娇美的双眼。 酒入桃腮晕浅，酒喝得太多，脸庞微微泛出淡淡的红晕。 翠帘半卷香萦线，翠色的帘子半卷着，一缕缕香气缭绕在空中。 碍飞燕，燕子被挡在了一边。 画屏浅立意闲远，画屏上的景物显得模糊而遥远，似乎有一种远离世俗尘嚣的感觉。 春锁深沉小院，春天的气息被深深地锁在了小小的庭院里。 【赏析】

注释： 荡暖花风满路。织翠柳阴和雾。曲池斗草旧游处。忆试春衫白苎。 暗惊节意朱弦柱。送春去。晓来一阵扫花雨。惆怅蔷薇在否。 译文： 暖洋洋的风把花吹得到处都是，绿柳的浓荫和轻飘的雾气交织在一起。曲池边曾经斗草玩耍的地方，记得当时试新衣的时候是白色的苎麻布。 暗地吃惊的是节令已经到了换用朱弦的季节柱上，送走了那春天的使者。清晨起来一阵扫花雨，惆怅地想那蔷薇是否还在。 赏析： 此词描写了作者重游故地

秋蕊香：这是一首咏物诗，以秋兰花的香气来比喻女子的美貌。 池苑清阴欲就，还傍送春时候：这里的“池苑清阴”指的是池塘和园林中的阴凉处，而“欲就”则表示这些地方即将变得明亮。这一句表达了诗人对春天到来的喜悦以及对即将到来的季节变化的期待。 眼中人去难欢偶，谁共一杯芳酒：这里的“眼中人去”指的是离别的人已经离去，而“难欢偶”则表达了诗人难以与所爱之人相聚的无奈。最后一句“谁共一杯芳酒”

【注释】 秋蕊香：一种植物名。 歌彻郎君秋草，别恨远山眉小：歌声传遍了长安的秋草丛中，离愁别恨就像那远山般连绵不断、隐隐约约。 无情莫把多情恼，第一归来须早：不要因为离别而烦恼，因为最懂我的人很快就会回来。 红尘自古长安道，故人少：长安古道上人来人往，但知交寥寥无几。 相思不比相逢好，此别朱颜应老：相思之情并不如重逢时的喜悦，别离后容颜渐老。 【赏析】 这是一首送别诗。全诗以秋蕊香为线索

秋蕊香 晚酌宜城酒暖。玉软嫩红潮面。醉中窈窕度娇眼。不识愁深恨浅。 绣窗一缕香绒线。系双燕。海棠满地夕阳远。明月笙歌别院。 注释： 1. 晚酌宜城酒暖：指的是在晚上饮酒的时候，宜城的酒非常温暖。 2. 玉软嫩红潮面：形容肌肤柔嫩，像是有一层淡淡的红晕。 3. 醉中窈窕度娇眼：在醉酒的状态下，眼神迷离，仿佛是美丽的女子一样。 4. 不识愁深恨浅：指无法分辨忧愁的深浅。 5. 绣窗一缕香绒线

【注释】 向晓银瓶香暖：向，面对；晓，早晨。银瓶，指花瓶。香暖，香气袭人。宿蕊犹残娇面：宿蕊，未开的花蕊。残，凋萎、枯萎。娇面，娇艳的面容。风尘一缕透窗眼：风尘，指风中落花；一缕，一丝、一点；透窗眼，透过窗户。恨入春山黛浅：恨，指怨恨、失望之情；入，进入；春山黛，形容女子的眉色如墨绿之山，深浓而略带点青灰色；黛，古代女子画在眉毛上的黑色颜料；浅，浅浅地、淡淡的。短书封了凭金线：短书，书信。封了

【解析】 本题考查鉴赏古代诗歌的形象。鉴赏诗歌的形象，首先要了解诗歌的体裁、思想情感以及写作背景等相关知识。解答此类题目需要学生具备丰富的想象力和联想能力，答题时既要理解诗中的字面意思，又要结合作者的创作背景、创作意图以及整首诗所表达的思想感情来理解。 “髻稳”是形容女子梳好发髻的样子，“冠宜翡翠”是说女子佩戴着翠绿色的发饰，“压鬓彩丝金蕊”是指女子在额前挽成云朵形状的发髻上镶嵌着金黄色的发丝

秋蕊香 眼也生应哭破。(《乐府雅集》卷七，“眼”一作“泪”） 赏析： 词牌名，双调，六十字。此调又名《秋蕊香令·秋蕊香》、《秋蕊香慢·秋蕊香》。以柳永、晏几道所作为正体。代表作品有柳永的《秋蕊香令·碧云天》：“星桥鹊驾，经年才见，想离情、别恨难裁。”晏几道的《秋蕊香·新月又如眉》：“小楼明月调琴思，夜久无眠春梦了，玉郎还是不归来。”“眼也生”三句，是说眼泪已经流尽，眼睛也要哭破了

【注释】 三径：指东、西、北三个方向的小路。三径归来，意谓久别归来。秋早：秋季到来较早。金铺：指铜铸的香炉，用来熏香或烧纸钱。 东篱：指菊花篱笆。不种闲花草：意谓没有种些与菊花相衬的花朵。恼乱西风未了：西风已经吹了很久，还未能停息。 霜华侵鬓：形容人头发花白，像被秋霜染白了。渊明老：陶渊明，字元亮，曾任彭泽县令，因不愿为五斗米折腰，辞官归田，后作《归去来兮辞》以示志趣。 南山晓：指秋天的早晨

注释： 酒熟香擎满盏。妆了粉痕匀面。晚风袅袅度庭院。菊蕊黄胜数剪。 这是描绘了一个女子在秋天的庭院中等待归来的丈夫的情景。她把酒杯斟得满满当当，准备等丈夫回来一起享用；她的妆容也刚刚画好，脸上的粉痕显得非常匀称。晚风轻轻吹过庭院，带来了菊花的香味，而那黄色的菊花更是胜过了无数剪刀剪出的图案。 南楼尽日探归雁。鸣声乱。儗凭支羽寄书简。还恐郎情久断。 这首诗的后半部分

秋蕊香 一叶梧桐飘未几。日月会于鹑尾。白藏正值兰秋美。玉露金风如水。 琅玕青簟初收起。凉来矣。招摇西指银河徙。天上双星欢喜。 译文： 秋天的叶子在梧桐树上飘落，时间过得飞快。太阳和月亮会在天空中相遇，形成美丽的图案。白露和秋风就像流动的水一样。 打开青色的竹席，感受到清凉的凉意。招摇星向西移动，指向银河。看到牛郎织女在天上相会，我感到非常高兴

这首诗是宋代词人晏几道的《秋蕊香》。下面是对这首诗的逐句释义、译文和赏析。 秋蕊香：一种花，又名金盏银台，为秋季盛开的花朵，常用于诗词中形容秋天的美丽。 罨画芙蓉渌水：罨画指的是装饰或绘画的意思，芙蓉即荷花，渌水指清澈的湖水。这句诗描绘了一幅湖面上荷花盛开，水面如镜的景象。 风断玉楼歌吹：风中断了楼上的歌吹声，暗示着离别的凄凉。玉楼可能是指某个华丽的建筑，歌吹则可能是指歌声和乐舞。

【注释】： 1. 偶把金筝调抚：偶尔弹奏起金筝。调，弹奏的意思；抚，弹奏乐器的方法。 2. 如怨如悲如慕：像怨恨、悲伤、思慕那样。 3. 曲中弹出鸳鸯谱：曲子里弹出了《鸳鸯谱》这首乐曲。 4. 定惹周郎回顾：一定惹得周瑜回头看看。周郎是指三国时期东吴的名将周瑜。 5. 芳心更比莲心苦：她的心事比荷花的心还苦。芳心，指女子的心意；莲心，指荷花的莲子，比喻情意深长。 6. 怎分付：怎能托付给别人。