论交直并纪群看,隔岁音书蜡纸残。
捧日君能依北户,临风我自滞南冠。
三湘天转红云近,八桂风回白简寒。
衰晚尚期持斗酒,属车尘下候回銮。
【注释】
寄怀岭外四君诗 其三 姚以式侍御:在岭南寄怀给四位好友。姚以式(754年-823年)唐代诗人,字子珪,洛阳(今河南洛阳市东)人。官至侍御史、检校吏部郎中、中书舍人等职。有《姚侍御集》。
论交直并纪群看,隔岁音书蜡纸残:结交朋友,要正直无私,不记仇怨,即使相隔一年,书信也如蜡纸般残旧。
捧日君能依北户,临风我自滞南冠:你像太阳一样照耀四方,而我则困居在南方的帽子下。
三湘天转红云近,八桂风回白简寒:洞庭湖畔三湘的天气转暖,桂林一带的风也吹得寒冷。
衰晚尚期持斗酒,属车尘下候回銮:我虽然年纪已老,还希望能手持酒壶,等待皇帝回来。
【赏析】
此诗为姚以式在岭南寄怀四位友人而作。诗中表达了对友情的珍视和对岁月流逝的感慨。首联点明题旨,直言与友人结交要正直无私;颔联写自己身处南方,思念北方的朋友;颈联写南方春意渐浓,北国风物依旧;尾联表达期待与友人重逢的愿望。全诗情感真挚,意境深远。